LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

callous - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

callous 单词的含义

  • 情感上麻木的
  • 无感或残忍的
  • 缺乏同情心
Illustration for this word

callous 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

callous 音标与发音

发音
英式 /ˈkæl.əs/
美式 /ˈkæl.əs/
音节
callous

callous 单词的词源

‘callous’一词源自拉丁语‘callosus’,意为‘皮肤粗糙的’。该词通过古法语演变,最终进入英语。想象一个人有着厚厚的、坚硬的皮肤,无法感受到任何感觉或同情,象征着情感上的冷漠。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Callous 描述一个在情感上显得疏离、对他人感受不敏感、并且常常忽视痛苦或弱点的人。它强调性格的“外硬”而非感受能力的缺失。日常对话中,当某人言行冷酷、缺乏同情心时,常用它来批评。一个人可以在公开场合或私下都显得 callous,有时是防御机制或愤世嫉俗的心态。虽然词源指“硬皮”,但现在的用法强调情感上的硬化与缺乏共情。

用法提醒

  • 注意情感距离;避免将 callous 作为普遍指责的用词;与同理心对比使用; beware 過度夸张;考虑语境与语气。

常见误解

  • 把 callous 等同于皮肤硬度
  • 以为它表示智力不足
  • 以为只针对陌生人的残忍行为
  • 以为这是永久性的人格特征
  • 把短暂的粗鲁与持续的冷漠混为一谈

语言思维差异

在中文学习中,callous 主要强调对他人感情的故意冷漠,而不是能力本身的缺失,易混淆为简单的粗鲁。

学习提示

  • 留意说话者对他人情感的冷淡程度
  • 与同情相关的词对照使用(同情、具同理心)
  • 留意语气与语境以判定批评强度
  • 可用更精准的词替换 callous(冷漠、残忍)
  • 在不同场景练习以避免一概而论
  • 区分句子中的物理层面与情感层面线索

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'callous'?

A.Compassionate and kind
B.Quick and responsive
C.Emotionally insensitive or unfeeling
D.Happy and cheerful
步骤2:使用

Which sentence uses 'callous' correctly?

A.The callous puppy played gently with the kitten.
B.He was so callous that he helped everyone in need.
C.Her callous remarks about the situation made everyone uncomfortable.
D.I found his callous nature made him universally liked.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'callous'?

A.Indifferent
B.Compassionate
C.Joyful
D.Curious
步骤4:反义词

What is the opposite of the word 'callous'?

A.Harsh
B.Benevolent
C.Cruel
D.Unfeeling
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might be described as 'callous'?

A.A supportive friend who listens to problems.
B.Someone giving a heartfelt speech to motivate others.
C.A person turning away a homeless individual without a second thought.
D.An individual adopting pets from a shelter.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服