LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

candidacy - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

candidacy 单词的含义

  • 参选资格,即成为某职位候选人的状态
  • 作为候选人的身份与阶段
  • 被提名为候选人的情形或可能性
Illustration for this word

candidacy 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

candidacy 音标与发音

发音
英式 /ˈkæn.dɪ.də.si/
美式 /ˈkæn.dɪ.də.si/
音节
candidacy

candidacy 单词的词源

(a) 根部拆解:词根 candid- + 后缀 -acy,形成抽象名词,表示状态。candid- 来自拉丁语 candidus,意为白色、纯洁。 (b) 历史起源:拉丁语 candidatus 表示“穿白袍的人、被选中的人”,源自 candidus;经 Old French candidat 进入英语 candidacy。 (c) 记忆画面:想象古罗马选举日,候选人穿着白袍示众,举着写有 candidatus 的牌子,请公民投票。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

candidacy 在中文里常译作参选资格或候选人身份,指某人处于被考虑任命或参选的状态,覆盖宣布参选到选举结束的整个阶段。在政治领域,它与竞选活动、提名和辩论相关;在就业中,它指进入候选阶段而非最终录用。词源上来自拉丁语 cand- 白、纯净,象征被选中的纯洁性。学习时要区分 candidacy、candidature、candidate 之间的用法差异。

用法提醒

  • 用 candidacy 表示处于候选人身份的状态;常见搭配有宣布参选、开展参选活动。区别于 candidate;在正式文本中使用 candidacy。普通口语多用 参选、参加竞选等表达。

常见误解

  • candidacy 就等同于已经成为候选人
  • 参选资格就能保证胜选
  • candidature 和 candidacy 总是可互换
  • candidacy 只指选举,与工作无关
  • 一宣布就结束 candidacy

语言思维差异

中文表达倾向把 candidacy 视为一种状态或资格,常用作正式描述;学习者易混淆与候选人和参与过程相关的词汇。尤其要区分参选资格与进入候选阶段的差异。

学习提示

  • 记住常见搭配:宣布参选、放弃参选、参选窗口延长
  • 区分 candidacy、candidature、candidate 的用法
  • 练习搭配介词:candidacy for 办公职位、candidacy in 政党
  • 通过正式文本学习语气和用法
  • 整理术语表,避免混淆
  • 多听新闻中的实际用法

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'candidacy'?

A.A process of baking cakes
B.The state of being honest or straightforward
C.A famous person's charity work
D.A type of dance style
步骤2:使用

In which sentence is the word 'candidacy' used correctly?

A.The candidate withdrew his candidacy for the election.
B.His candidacies were appreciated by everyone at the event.
C.She showed great candidacy while painting the portrait.
D.Candidacy is not important in a job interview.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'candidacy'?

A.Deception
B.Dishonesty
C.Manipulation
D.Candor
步骤4:反义词

What is the opposite of 'candidacy'?

A.Transparency
B.Craftiness
C.Secrecy
D.Artifice
步骤5:掌握

How is 'candidacy' relevant in a political election?

A.By not participating in debates
B.By being deceptive to gain votes
C.By avoiding controversies
D.By showing honesty in campaign promises

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服