catalogue - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
catalogue 单词的含义
- 一本按类别整理的商品或项目清单，通常附有描述。
- 一本用于商店、图书馆等场景的目录性质出版物，列出可查的物品。
- 把物品逐条登记、编成目录，进行系统整理（动词用法）
catalogue 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
catalogue 音标与发音
英式
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
美式
/ˈkæt.lə.ɡ/
catalogue 单词的词源
(a) 根部分解：前缀 kata- 表示向下，词根 logos 表示话语/清单，合成希腊语 katálogos；再经拉丁语 catalogus、法语 catalogue 入英语 catalogue。 (b) 历史渊源：希腊语 katálogos → 拉丁语 catalogus → 古法语 catalogue → 英语 catalogue；-ue 的拼写源自法语借词。 (c) 记忆画面：想象一位位高声望的图书管理员把每一项逐条记录在皮革装订的目录里，如今的数字目录仍以此原则整理信息。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
catalogue 在中文通常译为目录。作为名词，指为参考或销售而整理、描述的完整物品清单，常见于图书馆、商店或博物馆的目录。作动词时，to catalogue 就是把物品逐一列出、描述或分类，并编入目录中。英美拼写有差异，英国更常用 catalogue，美国常用 catalog。学习时要注意发音与拼写的区别，并熟悉在数据库、索引和货品手册等情境中的用法。
用法提醒
- 在正式文本中保持英式拼写 catalogue；避免混用 catalog；名词与动词形式的拼写相同但用法不同；留意发音及结束音；在正式材料中优先使用 catalogue
常见误解
- 以为 catalogue 只指实体商店的目录而不是清单
- 将 catalogue 与 catalog 直接混用而不考虑语境
- 只把它当名词忽略动词用法
- 将 -logue 发音误读成普通的 -log
- 在正式文本中错误使用 catalog 而非 catalogue
语言思维差异
对简体中文 learner，catalogue 更多出现在正式文本中，强调英式拼写和 -logue 结尾，需留意与美式拼写 catalog 的区别及动词用法。
学习提示
- 记住 British 拼写 catalogue 而非 catalog
- 记住 -logue 结尾的含义
- 区分名词和动词的用法差异
- 对比 American 的 catalog 以避免混用
- 以图书馆、商店和在线目录为例练习
- 练习印刷版和电子版目录以感受差异
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'catalogue' mean?
A.A collection of items presented in a list
B.A type of chair
C.A small insect
D.A red fruit
步骤2：使用
In which sentence is the word 'catalogue' used correctly?
A.She sat on the catalogue
B.He ate a catalogue for lunch
C.I saw a catalogue flying in the sky
D.The librarian handed me a catalogue of new books
步骤3：同义词
Which of the following is a synonym for 'catalogue'?
A.List
B.Refuse
C.Dance
D.Climb
步骤4：反义词
What could be an opposite word for 'catalogue'?
A.Travel
B.Disorder
C.Sleep
D.Sing
步骤5：掌握
In what real-life situation would you use the word 'catalogue'?
A.In a spaceship traveling to Mars
B.At the beach playing volleyball
C.At a clothing store looking through a list of available items
D.At a concert listening to music
