colleague - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
colleague 单词的含义
- 与你一起工作的人
- 同一职业或组织的成员
- 合作伙伴或同事
colleague 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
colleague 音标与发音
英式
/ˈkɒliːɡ/
美式
/ˈkɑːliɡ/
colleague 单词的词源
同事：co- = 一起 + legare = 绑定。源自拉丁语，通过古法语进入英语。想象一下，一群人紧密团结在一起实现共同目标的场景。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我放下咖啡，转身走向桌前，看到同事正等着我。我们把文件夹在桌上 move 来 move 去，调整屏幕共享，快速商量计划。这种来回的动作像 push 和 pull 一样推动我的注意力，房间里充满了目标感。在这简单的往返中，同事这个身份开始在日常工作中显现，成为我信赖的伙伴。
真实语境解释
colleague 在简体中文里通常译为“同事”，指在同一组织或行业内与自己共事、共同承担工作的人。与家人、朋友不同，这是一种职业身份关系，强调工作中的互动与合作。中文常用“我的同事”或“某位同事”来指称。与英文的 co-worker、fellow worker 略有差别，colleague 在正式场合和强调长期专业关系时较常使用。学习时要注意区分同事与朋友的语感，避免把私人友谊混淆进工作关系。复数形式通常为“同事们”。
用法提醒
- 在正式工作场景中使用同事。
- 用“我的同事”或“某某同事”来介绍。
- 复数写作“同事们”，避免写作同事们/同事们混乱。
- 不要把同事当成朋友来称呼。
- 可搭配部门或公司名：我在市场部的同事。
常见误解
- 把同事当成朋友：同事不一定是私下关系亲密的人。
- 以为 col-lea-gue 和 co-worker 始终等同，正式程度不同。
- 误以为同事必然比你资历高或有权威。
- 把同事用来指家庭成员或非工作场合的人。
- 常见拼写错误：colleage、collleague。
语言思维差异
colleague 在中文学习者眼中通常对应‘同事’，但中国语境可能把同事理解为工作关系而非私人朋友。学习时要注意将同事与朋友、家人区分开来，避免把私人关系混淆为工作关系。
学习提示
- 把重音放在前两音节：COL-league 的发音。
- 记得复数形式为同事们。
- 用“我的同事”来介绍工作中的人。
- 可搭配部门名：市场部的我的同事。
- 与 co-worker 的用法对比，选择正式度。
- 在正式邮件和日常走廊对话中练习。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
Which of the following words is most similar in meaning to 'colleague'?
A.Stranger
B.Coworker
C.Enemy
D.Employer
步骤2：使用
In which of the following situations would you NOT use the word 'colleague'?
A.Talking about a family member
B.Talking about a friend
C.Talking about a classmate
D.Talking about someone you work with
步骤3：同义词
What is the opposite of 'colleague'?
A.Subordinate
B.Superior
C.Opponent
D.Ally
步骤4：反义词
In a work setting, who could be considered your 'colleagues'?
A.Customers
B.Staff members
C.Supervisors
D.Competitors
步骤5：掌握
How would you describe your relationship with a colleague?
A.Distant
B.Hostile
C.Friendly
D.Indifferent
