LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

comparable - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

comparable 单词的含义

  • 可以比较的
  • 足够相似以进行比较
  • 具有有意义的相似性
Illustration for this word

comparable 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

comparable 音标与发音

发音
英式 /ˈkɒmpərəbəl/
美式 /ˈkɑːmpəreɪbəl/
音节
comparable

comparable 单词的词源

com- = 一起 + parare = 准备/比较。起源:拉丁语 → 古法语 → 英语。想象两个人站在一起,准备并排比较他们的成绩,突显彼此的相似性。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我拿起两枚硬币并并排放在桌子上,然后把其中一枚微微靠近另一枚,移动它。我歪着头,调整手腕,轻轻地推拉它们,看看它们在光线下彼此的关系如何变化。这点点对齐像一个小小的决定,带着我对它们相似度的感受。当它们并排坐在同一个画面里,我就感觉到它们可以被比较。

真实语境解释

可比较的常指两件事在某些方面具有足够相似,能够在同一标准上进行对比,而不一定意味着完全相同。使用时常用于价格、性能、质量等方面的比较。与‘相似’不同,comparable 强调具备可比性,即能在同一基准下进行评估。不同情境下语气也会变化:例如两款手机在功能上是可比较的,但在价格上未必能直接并列对照。

用法提醒

  • 在同一标准下判断两件事物是否可对比
  • 不要暗示它们完全相同
  • 常见搭配有可相比于、可与…相比,视上下文而定
  • 要把对比建立在明确的对比标准或相同的尺度上
  • 避免把可比性与相似性混淆

常见误解

  • 可比较的就意味着完全相同
  • 如果两件事物相似,就一定可比较
  • 在没有上下文的情况下也可以随意说 they are comparable
  • 只有数值数据才可比较
  • 它表示某一事物在各方面都更好

语言思维差异

英文中的 comparable 强调在相同标准下对两件事物进行比较的可能性,学习者常把它误认为只是‘相似’或在并非真正可比的情境下泛用。

学习提示

  • 把可比较的对象放在同一对比标准下比较
  • 一定要有相同的对比维度才能说可比较
  • 注意可比较和相似的区别
  • 用法示例尽量涉及价格、性能、质量等多项指标
  • 避免误用成完全相同或等同

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of 'comparable'?

A.Different
B.Opposite
C.Similar
D.Uncommon
步骤2:使用

Which sentence uses 'comparable' correctly?

A.She found the book comparable to the movie.
B.The two ideas are incomparable.
C.His actions were comparable to kindness.
D.The results were comparable and astonishing.
步骤3:同义词

What is a synonym for 'comparable'?

A.Unique
B.Equivalent
C.Contrary
D.Incompatible
步骤4:反义词

What is an antonym for 'comparable'?

A.Similar
B.Different
C.Comparable
D.Alike
步骤5:掌握

In what real-life context would you use the word 'comparable'?

A.Discussing different brands of laptops
B.Comparing prices of houses in a neighborhood
C.Describing the taste of two fruits
D.Choosing between two travel destinations

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服