considerate - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
considerate 单词的含义
- 体贴他人感受
- 展现出善意
- 关心他人
considerate 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
considerate 音标与发音
英式
/kənˈsɪd.ər.ət/
美式
/kənˈsɪd.ər.ɪt/
considerate 单词的词源
(con- + siderare) 来自拉丁语，意思是'考虑，重视'; 想象某人与他人一起，深思熟虑地考虑他们的需求，创造温暖与善良。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Considerate 在中文里常译为“体贴的”或“考虑周到的”，指一个人能设身处地为他人着想、在言行上考虑对方的感受与需要，而非仅仅遵守礼仪。具有这种品质的人会主动关心他人的情绪、在他人需要时提供帮助，避免让人尴尬或为难。英语里常说 “considerate of others’ feelings” 来表达这种关注。用法上，既可形容人，也可描述一个“体贴的举动”（a considerate gesture）。与“kind”相比，强调对他人感受的体贴；与“polite”相比，强调同理心与实际照顾。
用法提醒
- • 形容词放在名词前后都可：一个体贴的朋友；她很体贴。
- • 常用搭配：considerate of others、a considerate gesture、considerately helpful。
- • 形式：more considerate、most considerate。
- • 含义层次：关注他人感受，超越单纯礼貌。
- • 易混淆点：不要与 careful、kind 混淆，需看语境。
常见误解
- 不仅是礼貌，还包括对他人感受的共情。
- 不是自我牺牲或忽略自己需要的同义词。
- 并非总是大动作，小小的关心也很体贴。
- 与 kindness 在具体语境中并非完全同义，需看情境。
- 既可描述人格特质，也可描述一次体贴的行为。
语言思维差异
在简体中文里，体贴通常与对他人情感的同理心和实际照顾联系在一起。学习者容易把它简单理解为“友好”或“有礼貌”，而忽略了对他人需要的前瞻性考虑。
学习提示
- 通过上下文学习“体贴”的用法，观察日常句子如何表达关心他人。
- 将‘体贴’与礼貌、友善区分开来，以理解细微差异。
- 练习 consider ate of/of toward 的搭配，搭配对象不要混淆。
- 注意副词 considerately 的使用场景，日常口语中不常用。
- 既用于描述性格，也用于具体的体贴行为。
- 留意口语中的固定搭配与用法。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'considerate'?
A.Being selfish and self-centered
B.Showing concern for the feelings of others
C.Ignoring other people's needs
D.Being rude and disrespectful
步骤2：使用
Choose the sentence that uses 'considerate' correctly.
A.He was so considerate that he never thought about his own feelings.
B.The child was considerate when he broke his toy.
C.She is always considerate and cares about how her actions affect others.
D.Being considerate means to always be alone.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'considerate'?
A.Neglectful
B.Indifferent
C.Thoughtful
D.Inconsiderate
步骤4：反义词
What is the opposite of 'considerate'?
A.Inconsiderate
B.Attentive
C.Sympathetic
D.Kind
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where someone can be described as considerate?
A.Someone put a special note in their friend's lunch to brighten their day.
B.A person ignored their friend's request for help and went out alone.
C.He often interrupts people during meetings, showing no interest in their input.
D.A family decided to visit a sick relative without informing them.
