LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

counter - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

counter 单词的含义

  • 计数器,记录数据的装置
  • 进行交易的平面表面
  • 用对立的论点或行动进行回应
Illustration for this word

counter 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

counter 音标与发音

发音
英式 /ˈkaʊntə/
美式 /ˈkaʊntər/
音节
counter

counter 单词的词源

来自'contra-'意为'反对' + 'er',如'反对者'; 历史起源 拉丁语 → 古法语 → 英语。想象一个柜台前面有人阻挡或反对大规模的行动,比如法庭辩论或棋盘上的移动。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我向前倾身,按下桌面上的 counter(计数器)按钮,数字在屏幕上跳动 move。我调整呼吸,手指微微移动,力道和节拍也跟着变化。这个小动作让心里的判断变得清晰,我一边数着、一边把注意力放在规律上。日常里,这个 counter 的存在慢慢影响我的回应——当被挑战时,我会先让自己停顿,再决定要不要反击或回答。

真实语境解释

Counter 在英语中常见的三种含义是:1) 记录数量的设备,如计数器;2) 商店、酒吧等交易用的平面台面,即柜台;3) 动词,表示反驳或对抗某个论点或行动,如 counter 一个论点。学习者常把计数器与柜台混淆,或把 counter 当作单纯的“计数”动词而忽略其“反驳”之意。常见搭配包括 check-out counter、counterargument、to counter an accusation。词源来自拉丁语 contra- ‘对抗’,经法语进入英语,含义逐步扩展。

用法提醒

  • - Counter 具有名词和动词两种用法。
  • - 不要把 counter 当作简单的 count。
  • - 常见搭配:柜台(the counter)、反驳(to counter)、计数器(tally counter)。
  • - 表示交易场所时用“柜台/收银台”。
  • - 表示对抗时用“counter + 宾语”,如 counter 他的论点。

常见误解

  • Counter 不是只有“计数器”这一层意思;还可以表示柜台和反击。
  • 计数器与柜台并非完全同义,需根据语境判断。
  • counter 作动词时表示反驳,而不是简单地“计数”。
  • 商店场景通常用 '柜台/收银台',而不是直接说 '在柜台上'。
  • 不要把 counter 与 counterclockwise 混淆。

语言思维差异

在汉语学习者眼中,英语的 counter 常与柜台、计数器与反驳三义混用。中文强调语境来区分,初学者容易把柜台与反驳混淆,此外对借词的拟声/拟态也需注意。

学习提示

  • 用三组场景记忆三义:计数器、柜台、反驳
  • 练习常见搭配如柜台前、反驳论点
  • 避免把 counter 当成简单的计数动词
  • 通过听力练习对抗性用法的语境
  • 词源记忆帮助记住对抗含义
  • 用不同场景写句子自测

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'counter'?

A.Surface for cooking
B.Tool for counting
C.Opposite
D.Soft fabric
步骤2:使用

In which of the following scenarios would you use the word 'counter'?

A.Talking about a recipe
B.Referring to a store's checkout area
C.Describing a tool shop
D.Discussing emotions
步骤3:同义词

Which word is similar to 'counter'?

A.Start
B.Mirror
C.Agree
D.Own
步骤4:反义词

What is the opposite of 'counter'?

A.Ahead
B.Together
C.Careful
D.Forgetful
步骤5:掌握

In a retail setting, where would you find a 'counter'?

A.Backyard
B.Store
C.Bathroom
D.Dining room

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Seafood at the Supermarket

At the Supermarket

2026.04.15 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Pharmacy Help

At the Pharmacy

2026.01.24 · 0:29 · A2 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Social Media Shapes Taste and Tradition

Technology & Social Media

2026.03.28 · 1:30 · B2 · IELTS
立即收听
🔥 Advanced
Airport Assistance: Seat, Medical Needs, and a Disturbance

Travel · Airport

2026.03.18 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Joining the Community Sports Centre

Sports & Fitness

2026.01.02 · 1:10 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服