detour - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
detour 单词的含义
- 绕行的路线
- 偏离目标的路径
- 改变行程的方式
detour 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
detour 音标与发音
英式
/ˈdiːtɔː(ə)r/
美式
/ˈdiːtʊr/
detour 单词的词源
(a) 'de-' (离开，远离) + 'tour' (转弯或旅程). (b) 来源于拉丁语 'de'，意为 '从' + 拉丁语 'turare' 意为 '转动'，经过古法语 'detour'. (c) 想象一个路标指引你走向风景优美的路线，偏离主干道，去体验新景点和经历.
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
detour 在英语里作名词，指偏离直接路线、绕道而行的一条更长或替代的路。也可表示为了避开障碍物、路段施工等原因而临时改变路线，带有一定的“绕开”意味。作动词时，detour 常用于短语 detour around / via，表示“绕开”某段路。常见搭配有 take a detour、make a detour、plan a detour。它的语气可以是实用的、中性，也可能带有好奇心的意味，例如为了看风景而走的绕道。学习者需留意与“diversion”的区别：diversion 多指分散注意力或娱乐性转变。
用法提醒
- - detour 与 diversion 在不同语境下并不完全可互换；detour 强调路线本身，diversion 更强调分散注意力或娱乐。
- - 遇到交通或路况时，常用 take a detour 或 make a detour 表示绕道。
- - 与 around / via 搭配，指明绕开的具体路段。
- - 避免在比喻性场景中误用，除非真的指路线改变。
- - 根据语气选择实用/中性/好奇的语感。
常见误解
- detour 只表示风景优美的绕行，不一定出于必要性。
- detour 与 diversion 在所有语境中都是同义词。
- detour 只指汽车出行，步行或骑行时不用 detour。
- detour 必须是意外发生，不能是事先计划的。
- detour 总带有负面语气。
语言思维差异
对简体中文使用者而言，detour 强调“路线的改变”，而 diversion 常指注意力的分散或娱乐活动，易混淆。
学习提示
- 分别用名词和动词形式造句练习。
- 用 around / via 来表示绕开的具体路段。
- take a detour 表示计划外的绕道，make a detour 表示临时的绕道。
- 与 diversion 做对比，避免混淆注意力分散的意思。
- 留意实用语气与好奇语气的差别，如观光绕道。
- 多记道路标志、绕道路线等搭配。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'detour'?
A.A direct and quick path to a destination
B.An alternative route taken to avoid a problem
C.A road sign indicating a turn
D.A type of vehicle
步骤2：使用
Which sentence uses 'detour' correctly?
A.He made a detour in his speech by suddenly changing the topic.
B.We should take a detour to avoid the construction ahead.
C.I took a detour and quickly reached my destination.
D.They decided to detour the cake recipe for the party.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'detour'?
A.shortcut
B.route
C.bypass
D.journey
步骤4：反义词
What is the opposite of 'detour'?
A.direct path
B.diverge
C.omit
D.spare
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where a detour might be necessary?
A.We are going to the store after school.
B.You might take a longer trip to avoid traffic jams.
C.He followed the map to find the fastest route.
D.They enjoyed the scenic route while driving.