LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

字典 读音 和 含义

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

dictionary 单词的含义

  • 一本列出单词及其意思的书籍或电子资源
  • 一本包含单词字母顺序的参考书
  • 一个提供单词定义或翻译的在线数据库
Illustration for this word

dictionary 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

dictionary 音标与发音

发音
英式 /ˈdɪkʃənəri/
美式 /ˈdɪkʃəˌnɛri/
音节
dictionary

dictionary 单词的词源

字典:来自拉丁语'dictionarium'(源自'dico'意为'说')+后缀'-ary',意为'相关的';起源于拉丁语→古法语→中古英语。想象一本书,收录了许多作者的'发言',每条都寂静地藏在自己的章节中,等待你去发现。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我从书架上取下一本厚厚的词典,按开书脊让它安放在桌面上,书脊在用力时发出轻响。我翻页、调整光线,手指在纸面上移动,看到粗体的词映入眼帘。我的拇指稳稳地按住页边,靠近的词互相比较,语境像在心里慢慢改变。那一刻,词典不再只是一本书,而成了一件工具,帮我把新的意义安放进自己的表达里。

真实语境解释

词典是一部按字母顺序整理词语并给出释义的参考书或电子资源,通常还包含发音、词性、用法示例和词源信息。学习英语时,它帮助查找新词、核对含义、比较不同义项的差异,并了解正式与非正式用法的差异。在线词典常提供快速搜索、例句和同义词/反义词,便于在阅读中即时求证。选择合适的词典类型很重要,例如通用、专业、同义词典等。通过每天使用,你会建立起词汇网络,提升阅读理解和表达准确性。

用法提醒

  • - 遇到陌生单词时在语境中查阅,而不是猜意思。
  • - 查看发音指南以改善口语。
  • - 记下词性和例句以掌握用法。
  • - 比较不同义项和词源以把握细微差别。
  • - 用新词造句练习。
  • - 建立个人单词本定期复习。

常见误解

  • 词典就是同义词典的同义词。
  • 所有词都会在所有语境下只有一个意思。
  • 词典总能在任何语境下提供完美的翻译。
  • 你需要记住你查到的每一个释义。
  • 所有词典中的拼写都完全相同。

语言思维差异

向简体中文母语者解释英语学习者为何需要区分词义和语域,以及容易混淆的情形。

学习提示

  • 大声朗读例句以练习用法。
  • 记录每个意义及其细微差别。
  • 检查发音和音节重音。
  • 留意搭配用法,使表达更自然。
  • 建立个人生词本并定期复习。
  • 通过词源帮助记忆词汇网络。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'dictionary'?

A.A place to buy books
B.A reference book containing words listed alphabetically
C.A type of board game
D.A type of flower
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'dictionary' correctly?

A.She brought her dictionary to the beach.
B.He played with his dictionary outside.
C.I ate dinner with my dictionary.
D.They went swimming in the dictionary.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'dictionary'?

A.Compass
B.Calculator
C.Refrigerator
D.Thesaurus
步骤4:反义词

What is the opposite meaning of 'dictionary'?

A.Fiction
B.Index
C.Empty
D.Silence
步骤5:掌握

In what real-life situation would you most likely use a dictionary?

A.Watching a movie
B.Cooking a meal
C.Playing a sport
D.Studying for a test

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

英语学习听力内容

2025.08.10 · 3:35 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服