dismantle - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
dismantle 单词的含义
- 拆除或分解成零件。
- 拆卸一个结构。
- 破坏一个机构或系统。
dismantle 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
dismantle 音标与发音
英式
/dɪsˈmæntəl/
美式
/dɪsˈmæntəl/
dismantle 单词的词源
dis- = 分开 + mantle = 覆盖。来源：古法语 < 拉丁语。记忆：想象着剥去保护表层，揭露其内部结构.
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
dismantle 在中文里通常译为拆卸、拆解，既可指物理上把某物拆开，也可指对制度、结构或组织的瓦解、解体。它强调把整体分解为互相独立的部分，常用于工程、建筑、机器、计划和机构改革等场景。常见搭配有 dismantle a machine、dismantle a plan、dismantle an organization。词源来自 dis-（分离）与 mantle（覆盖物）的概念，经过法语与拉丁语的传入，带有“去除覆盖、暴露内部”的意象。记忆提示：设想撬开遮盖层，逐层揭开内部结构。
用法提醒
- 用作及物动词，对象通常是物体或抽象结构，而非人。
- 既可指物理拆解，也可指对计划或体系的瓦解。
- 常见搭配：拆解机器、拆除结构、瓦解体系。
- 常用被动语态：某物被拆解。
- 避免用于指人，指人时请用“解雇/撤职”等表达。
常见误解
- dismantle 不是‘解雇’，也不是‘解散’，通常指拆解物体或瓦解结构。
- 并非在所有语境中都等同于‘崩溃’，常指有计划地移除部件。
- 对象通常是机构、系统或物理对象，而非人。
- 强调拆除部件或分解结构，而非突然崩塌。
- 多用于机器、计划、体系等具体对象的拆解与改造。
语言思维差异
在中文学习中，dismantle 往往强调有计划、分步骤地拆卸部件，既可用于具体物体也可用于制度、计划等抽象对象。学习者容易把它误用为“彻底破坏”或用于人上。应聚焦对象对象，并把“揭开内部层次”的意象牢记。
学习提示
- 记住常用搭配（拆解机器、拆除结构、瓦解体系）。
- 区分 dismantle 与 break down 的语义边界；前者强调拆除部件，后者强调崩溃/失败。
- 练习主动/被动两种语态（他们拆解；工厂被拆解）。
- 对比 disassemble、deconstruct，掌握细微差别。
- 用图示帮助理解：把覆盖层一层层拆开，看到核心。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'dismantle'?
A.Cause
B.Approach
C.Destroy
D.Build
步骤2：使用
Which sentence uses 'dismantle' correctly?
A.She built a new house.
B.He carefully dismantled the old car.
C.The plant grew rapidly.
D.They decorated the room.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'dismantle'?
A.Assemble
B.Construct
C.Demolish
D.Uncover
步骤4：反义词
What is an antonym for 'dismantle'?
A.Reinforce
B.Repair
C.Enhance
D.Furnish
步骤5：掌握
In what real-life situation would someone need to 'dismantle' something?
A.Cooking a meal
B.Taking apart a computer
C.Putting up a painting
D.Reading a book
