dissociate - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
dissociate 单词的含义
- 从联系中分离
- 与某事物脱离关系
- 将其视为自我不同或独立
dissociate 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
dissociate 音标与发音
英式
/dɪˈsəʊʃieɪt/
美式
/dɪˈsoʊʃieɪt/
dissociate 单词的词源
根部分解：'dis-' (分开) + 'socius' (伴侣)。历史起源：拉丁文 'dissociare' → 古法语 → 英语。记忆形象：想象有人在解开绳子上的结，每个结代表一个联系被分离，象征着解离的行为。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
"dissociate" 在中文里可译作“与…分离、脱离、撇清关系”。核心含义是把某物从原有的联系或关系中分开，或主动退出某种联系。它强调建立心理或实际的界限，而不仅仅是物理上的分离。人们可能把自己与有害的信仰、团体或情境“撇清关系”，也可能在治疗场景中把记忆或情绪从身份中分离出来。该动词常搭配 from、of 等介词：dissociate oneself from an organization、dissociate a memory from identity 等。语义比“separate”更强调否认、距离和自我界线的主观意图。
用法提醒
- - 使用 dissociate from 时要指向关系、记忆或身份的分离，不宜用于人与人之间的分离
- - 区分 dissociate 与 detach、separate 的语义细微差别
- - 多用于正式场合，强调心理或道德上的 distancing
- - 避免把它用于物理分离物品的场景
- - 视具体名词搭配 from/of 来决定介词
常见误解
- dissociate 仅指物理分离对象
- 只能与人、团体等对象搭配，不能用于记忆或信念
- 与 detach、separate 全部场景都可互换
- 一定要用 from，不能和 with 搭配来表示分离
- 在日常口语中很难自然使用
语言思维差异
简体读者通常把 dissociate 与道德距离或记忆处理联系在一起；容易与 detach、separate 混淆，且在说和人、或说和观念之间容易混用
学习提示
- 学习 dissociate 常见搭配（from、of、from memory、from identity）
- 对比 detach、separate，理解细微差别
- 在正式场合练习用法（法律、心理、政治场景）
- 练习 dissociated、dissociating 等形式
- 通常用 from 而非 with
- 用不同主题造句练习
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the definition of the word 'dissociate'?
A.To combine or join together
B.To separate or disconnect
C.To enhance or improve
D.To ignore or neglect
步骤2：使用
Choose the sentence that correctly uses the word 'dissociate'.
A.She will dissociate in the meeting to show her involvement.
B.They decided to dissociate during the movie to enjoy it better.
C.You should dissociate your home from your work life.
D.I dissociate my exercise routine with my daily meals.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'dissociate'?
A.Unite
B.Merge
C.Detach
D.Connect
步骤4：反义词
What is the opposite of 'dissociate'?
A.Separate
B.Disconnect
C.Unite
D.Disengage
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might need to dissociate from a situation?
A.After a long day, she finds it hard to combine her work and personal life.
B.In therapy, he learned to recognize his emotions without letting them control him.
C.They had to separate their personal and professional relationships.
D.She decided to join the club to enhance her social connections.