离婚的意思和用法
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
divorce 单词的含义
- 婚姻的法律解散
- 正式结束婚姻
- 已婚人之间的分离
divorce 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
divorce 音标与发音
英式
/dɪˈvɔːs/
美式
/dɪˈvɔrs/
divorce 单词的词源
di- = 分开, vorce = 说; 拉丁文 'divortium' → 古法语 → 英语。想象两个人分开说话，不再结合在婚姻中，手中有空的婚戒.
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我深吸一口气，把共同的日历上的计划往旁边挪了一点，move 到一个新的位置。我们坐下谈话，慢慢从“我们”转向各自的日子，调整彼此的期待，努力保持平稳。这个决定像翻页一样改变方向，我努力握紧情绪，却也知道要放手。离婚这个词就像一个标签，标示我们做出的选择：婚姻结束，各自走上新的路。
真实语境解释
离婚是通过法律程序解除婚姻关系，结束夫妻在法律上的婚姻身份和权利。它可以由一方提出，也可以双方协商。不同地区有协议离婚、诉讼离婚等方式，程序与时间各不相同。离婚涉及财产分割、赡养费和未成年子女的抚养权等问题，往往伴随情感创伤。这个词既可作名词，指离婚这一事件，也可作动词“离婚/离婚了”来描述行动。文化差异会影响人们对离婚的看法、公开程度及家庭关系的调整。
用法提醒
- • 使用“离婚”指法律意义上的婚姻解除了，而非单纯分居。
- • “离婚”既可作名词也可作动词。
- • 正式场合说法如“离婚/获得离婚手续”。
- • 关注相关术语，如监护权、赡养费、财产分割。
- • 将离婚与分居、分手区分开来。
常见误解
- 离婚就是婚姻走向破碎。
- 离婚等同于分居。
- 离婚只结束婚姻关系，其他家庭财产和抚养问题不变。
- 离婚一定很突然、很激烈。
- 不忠诚就一定要离婚。
语言思维差异
在简体中文语境，离婚常与家庭关系、亲友及社会态度相关。学习者易把离婚等同于丢脸或家庭破裂，需区分协议离婚、诉讼离婚及相关法定术语。
学习提示
- 掌握核心法律术语：监护权、赡养费、财产分割
- 将离婚与分居区分开来，避免混淆
- 练习正式表达，如“提出离婚”/“已离婚”
- 使用本地法律对照表建立双语词汇
- 观看真实访谈或法院摘要，了解语境用法
- 为不同地区制作情景卡片练习
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'divorce'?
A.Family reunion
B.Marriage dissolution
C.Job promotion
D.Birthday celebration
步骤2：使用
In which context would someone mention 'divorce'?
A.Outer space exploration
B.Cooking recipes
C.Sports events
D.Family matters
步骤3：同义词
Which of the following is similar to 'divorce'?
A.Separation
B.Wedding
C.Vacation
D.Friendship
步骤4：反义词
What is the opposite of 'divorce'?
A.Marriage
B.Disagreement
C.Conflict
D.Work
步骤5：掌握
Can you think of a real-life example of 'divorce'?
A.Winning a game show
B.Starting a new hobby
C.Graduating from school
D.Couples ending their marriage legally
