donations - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
donations 单词的含义
- 自愿捐赠的礼物
- 为特定目的而做出的款项
- 奉献给慈善机构的贡献
donations 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
donations 音标与发音
英式
/dəʊˈneɪʃən/
美式
/doʊˈneɪʃən/
donations 单词的词源
根源分解：donare（拉丁文）= 给；历史来源：拉丁语→古法语→英语；记忆图像：想象某人将一个包好的礼物作为对需要帮助者的善意和支持的象征。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我把手伸向钱包，感到一种可能性的重量，掏出几张钞票。 我在屏幕上调整金额，手指稳稳地点下确认。 一个安静的决定在胸口安定下来，我把捐款放进指定的位置。 之后，给予的行为在日常生活中不断回响，每次看到慈善机构的消息时，我都会想起这一小小的时刻。
真实语境解释
捐赠指个人或机构自愿向慈善机构或公益项目提供资金、物品或时间，以支持其工作。这个词强调自愿性和目的性，常见于筹款活动、灾难救助或公益倡议。捐赠可以是现金、物资，甚至志愿服务；在许多国家，捐赠还可能享受税收优惠。日常表达包括“向某基金会捐赠”、“进行捐款活动”等。实际对话中常说“感谢您的捐赠”，也会讨论捐赠如何帮助实现具体项目。语气通常中性、慷慨，重点在给予而非索取。
用法提醒
- 使用捐赠时说 make a donation
- 捐钱给 charity 时用 donate money to a charity
- donation 是可数名词
- 指向受赠方时用 to
- 捐赠在募捐中常见税收优惠
- 通过真实慈善网站练习
常见误解
- 捐赠总是现金
- 捐赠一定是一笔性交易
- donation 和 gift 完全等同
- 所有捐赠都可抵税
- 捐赠就是为某项服务付酬
语言思维差异
面向简体中文学习者时，强调 donation 常被翻译为 捐赠/捐款，且为可数名词；容易混淆 donation 与 gift 的区别，以及 donation to/for 的搭配对象。
学习提示
- 学习常见搭配：make a donation、向某慈善机构捐赠、慈善捐赠
- donation 是可数名词，注意单复数
- donation to 指向受赠方；donation for 指向用途
- 区分 donation 与 gift 的用途差异
- 常见搭配如 tax-deductible donation、捐赠活动
- 在真实慈善网站上练习填写捐赠表单
