drain - 掌握这个单词

drain 单词的含义

• 将液体从某物中去除
• 使某人或某物失去精力或资源
• 用于排走废物或多余液体的管道或渠道

drain 英文例句

例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。

• The water will drain from the sink.
• Please drain the pasta before serving.
• I need to drain the old battery.
• The rain will drain into the ground.
• Make sure to drain the pool before winter.

drain 单词的词源

根部分解：drain（'排水' = 去掉）+ -in（动词后缀）。历史起源：中世纪英语'排水'来自古法语'drainer'（抽走）。记忆图像：想象一个吸水的海绵被挤压，水流出排干。

英语脑回路

我抬起锅，move 一下到水槽边，稍微倾斜让水排出。水流慢下来，最后一滴滴答落下。手臂微微用力、保持稳定，我调整呼吸、调整角度，感到一点点费力的变化。等水全都排完，锅里变干，我也感到心情变得轻松，可以继续下一个任务。

真实语境解释

Drain 这个词在英语里既可作动词也可作名词，含义广泛。作动词时，表示“排出液体”或“排空、排干”；常用于排水、排水管道、排水系统等场景，也可比喻地指使某人或某物失去能量、资源或耐心，如耗尽电量、耗尽耐心。作名词时，drain 指排水管、排水渠等装置，或用于排去多余液体的通道。词源来自中世纪英语的 drain，源自古法语 drainer，含义是“拉出、引走”。记忆画面可想象把湿海绵挤干，水分从里面流出。日常搭配包括 drain away、drain off、drain the battery、drain resources 等。

用法提醒

• • drain 作及物动词，表示排出液体或耗尽能量。
• • drain 也可作比喻，指耗尽电量或精力。
• • drain 作为名词指排水管道。
• • 含义相近的短语有 drain off、drain away，表示液体逐渐消散。
• • 与 dry/drought 区分开，drainage 指排水系统，draining 指排水动作。

常见误解

• Drain 只表示去水，不表示耗尽精力或资源。
• drain 一定要把东西排空吗？
• drain 与 dry 在大多数情境下可以互换。
• drain 不能用来比喻某人让你感到疲惫吗？
• 把 drain 与 drought 混淆，或把排水与干旱混淆。

语言思维差异

对简体中文学习者而言，drain 的物理与比喻用法需要通过具体搭配来掌握；常见错误是把 drain 用成干燥、干旱相关表达，或混淆 drainage 与 draining 的区别。

学习提示

• 学习常见搭配：排水、耗尽、排空、排出、排水系统、耗尽精力等。
• 在语境中练习字面义和比喻义的用法。
• 把 drain 与具体对象搭配，强化及物用法。
• 留意短语动词的形式和介词用法。
• 将 drain 与 dry、deplete、exhaust 做对比练习。
• 用直观的记忆图（挤压海绵的水）帮助记忆比喻。

五步学习法，用英语来学习英语

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced

Riverside Redevelopment Presentation

Urban Development

2025.10.14 · 1:10 · B2 · IELTS

立即收听