LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

embassy - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

embassy 单词的含义

  • 代表一个国家的外交使团
  • 外交使团所在的建筑
  • 负责外交关系的官员团体
Illustration for this word

embassy 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

embassy 音标与发音

发音
英式 /ˈɛm.bə.si/
美式 /ˈɛm.bə.si/
音节
embasy

embassy 单词的词源

来自拉丁语' embassia'(发送),由'in-'(在)+ 'battere'(击打)组成。想象一下,一群外交官像箭一样在两个国家之间传递消息,从而形成了一条和平的道路。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先停下脚步,推开沉重的门走进安静的大堂。走廊尽头挂着旗帜和写着大使馆的牌子,我一边往前走一边调整呼吸。我握紧护照,保持声音低沉,心里多了一层正式与谨慎的感觉。这里的场景像把紧张放进窗边的光里,等候与询问也慢慢变成对话的起点。

真实语境解释

大使馆是一个国家在另一国的正式官方机构,代表本国政府处理外交事务、保护在外公民,并推动双边关系。大使馆通常由大使及其团队组成,负责政治汇报、谈判以及领事服务(签证、护照等)。大使馆的建筑本身也是主权的象征,常在首都,邻近其他外交使团。说“去大使馆”时,通常指的是这座建筑或整个机构,而不是普通商店。embassia 的词源来自拉丁语,意味着派遣。想象一群外交官在两国之间传递信息,如箭矢往返,铺出通往和平的道路。

用法提醒

  • 在表达时使用“embassy”指官方机构、建筑或机构中的人员。前往时用“去大使馆/到大使馆”,在大使馆内用“在大使馆”。避免与“领事馆”混淆。常见搭配有“大使馆工作人员”“大使馆官员”“大使馆区”。签证服务通常在大使馆或领事馆办理。词源来自 embassia,意指派遣。想象外交官在两国之间传递信息。

常见误解

  • 大使馆等同于领事馆。
  • 大使馆只是一个建筑,没有工作人员。
  • 只有大使在大使馆工作。
  • 大使馆只有在首都才有。
  • 大使馆不会签发签证。

语言思维差异

简体中文通常把“大使馆”作为一个统一的机构来记忆,学习者容易把它和领事馆混淆,也常在介词用法上犯错,如去大使馆时说 to 大使馆或在大使馆内说 at 大使馆。

学习提示

  • 记住三层含义:建筑、机构、人员。
  • 练习介词搭配:to 大使馆 表示去,at 大使馆 表示在里面。
  • 熟悉常用搭配:大使馆工作人员、在大使馆办签证、大使馆区。
  • 区分大使馆与领事馆,掌握各自职责。
  • 通过新闻、签证场景等真实语境来巩固。
  • 记忆词源 embassia,帮助记忆‘派遣’的意象。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'embassy'?

A.Country leader
B.Official residence
C.Library
D.Restaurant
步骤2:使用

In which of the following sentences is the word 'embassy' used correctly?

A.I visited the embassy to borrow a book.
B.The embassy hosted a dinner for the president.
C.Let's go to the embassy to watch a movie.
D.The embassy is a famous fast-food chain.
步骤3:同义词

Which of the following is a synonym of 'embassy'?

A.Consulate
B.Hospital
C.Garden
D.School
步骤4:反义词

How does the word 'embassy' apply in real-world situations?

A.Embassies offer dance classes to children.
B.Embassies sell groceries to the public.
C.Embassies provide passport services for citizens.
D.Embassies repair cars for free.
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where the word 'embassy' would be commonly used?

A.Discussing international relations
B.Buying furniture online
C.Playing video games
D.Selling handmade crafts

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服