LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

entourage - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

entourage 单词的含义

  • 一群随行的人
  • 特定的朋友和支持者
  • 相关的团队或公司
Illustration for this word

entourage 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

entourage 音标与发音

发音
英式 /ˈɒntʊrɑːʒ/
美式 /ˈɑːntʊrɑːʒ/
音节
entourage

entourage 单词的词源

词根分解:'en-' + 'tourage'(来源于tournage)。历史来源:来自法语' entouarage',演变自' entouler',意为'围绕',最终来源于拉丁语'intornare'。记忆图像:想象一个迷人的名人在他们的粉丝和朋友包围中,创造出一种崇拜的氛围。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Entourage 指陪同重要人物出行的一群人,常见于明星、政要或企业领袖身边的团队。这个圈子通常包括助理、保镖、经纪人和亲友等,他们共同协助日程、处理公关和接待。中文里常用的译法是“随行团队”或“随行人员”,但在英语里,entourage 常带有一种围绕名人形成的社交生态感。使用时要结合场合的正式程度和语气。该词可中性,但也可能暗含奢华、隔离感或高门槛的印象,需通过上下文判断是否合适使用。

用法提醒

  • - 你可以说一个随行团队或随行人员
  • - 往往包含助理、保镖等工作人员,而不仅是朋友
  • - 可能带有光鲜或封闭的语气,但并非总是如此
  • - 常用于正式文本描述人物周围的社交生态
  • - 复数形式较少见,但正确,如“entourages”
  • - 常与形容词如忠诚、保护、影响力搭配

常见误解

  • entourage 只是朋友一群的意思
  • 总是与奢华或浪费相关
  • 只用于名人圈的描述
  • 可以用 crowd 代替大多数句子
  • 在口语中从未出现的正式词

语言思维差异

对简体中文学习者而言,英语中的 entourage 常指围绕重要人物的社交生态系统,可能带有显赫的含义;学习者要注意并非所有随行群体都显得奢华,需结合语境理解随行人员的实际角色(如保镖、助理、经纪人等)。

学习提示

  • 记住可用 'an entourage' 或 'the entourage' 区分焦点
  • 随行团队通常不仅是朋友,还包括助理、安保、工作人员
  • 语气通常中性,但可能带有奢华或孤立的暗示
  • 用于正式写作时描述人物周围的社交生态
  • 注意较少见的复数形式 entourages/entourages
  • 可与忠诚、保护、影响力等形容词搭配

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'entourage'?

A.A group of attendants or associates
B.A large gathering
C.A group of friends
D.A type of meal
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'entourage' correctly?

A.The chef prepared a delicious meal for his entourage at the restaurant.
B.She took her entourage to the gym for a workout.
C.The entourage made noise while they were waiting for the bus.
D.He read about the history of France with his entourage.
步骤3:同义词

What is a synonym for 'entourage'?

A.Fruit
B.Squad
C.Building
D.Career
步骤4:反义词

What is an antonym for 'entourage'?

A.Isolation
B.Collection
C.Party
D.Group
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might need a group of people with them?

A.A person goes to a movie by themselves on a weekday.
B.Someone is studying alone for an important exam.
C.A celebrity arrives at an event accompanied by close friends and aides.
D.A child plays in the park alone without any friends.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服