LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

faction - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

faction 单词的含义

  • 一个更大组织中的一部分
  • 小团体或派系
  • 一个教派或分支
Illustration for this word

faction 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

faction 音标与发音

发音
英式 /ˈfækʃən/
美式 /ˈfækʃən/
音节
faction

faction 单词的词源

词根: fact- = 做/制造 + -ion (后缀) = 动作或过程。历史来源: 拉丁文 'factio' → 古法语 → 英语。记忆图像: 想象一群人在一起辩论和行动,表明他们在做出决定时的团结。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我把手放在桌面上,轻轻推开喧嚣的计划,把注意力转向一个更小的派系。随着我微微倾身,那个小圈子在更大的组织里渐渐显形,我感觉他们的想法像线头被拧在一起。我要调整姿态和语气,让他们保持在视线中,同时让这个派系从人群里拉出自己的轮廓。这个瞬间留在心里,等我再用这个词时,便带着这份专属的感觉。

真实语境解释

Faction 指的是在一个更大组织内部的一个较小、独特的群体,常常追求自己的议程或观点。它带有分歧或竞争的意味,而非团结,常用于政治、组织或社交情境来描述彼此竞争的子群体。该词不仅是一个标签,更暗示成员间的有序行动与共同立场。历史上,当主要团体在策略或目标上意见不合时就会形成派系;该词也常警示内部矛盾对合作的阻碍。记忆画面:一个委员会分成若干派系,各自有计划和口号。

用法提醒

  • 使用时要注意:通常暗示内部冲突,不是对一个组织的中性用词。可搭配 form、split、leader of、faction within 等,表达子群体。在政治、机构或历史情境中使用较多。避免指某一单一对立方,只要有多方派系都可。可配上 rival、opposing、internal。常见搭配: factionalism、faction leader、factional disputes。

常见误解

  • 派系只存在于政治领域。
  • 派系成员都怀有恶意动机。
  • 派系成员的观点完全一致。
  • 派系总是很大、很明显。
  • 友好组织内部不能存在派系。

语言思维差异

简体中文学习者在理解 faction 时,往往把它理解为一个在内部运作并有一定对抗性的派系,带有负面含义。要留心“内部派系、派系内部、派系领袖”等搭配,避免把所有子群组成对立的敌对关系。

学习提示

  • 在一个组织中练习多个派系的对比。
  • 注意搭配 'faction within' 来表达子群体。
  • 对比 clique、party,感受语义细微差别。
  • 在政治或历史情境中使用更自然。
  • 不要以为只有两方,可能存在多方派系。
  • 与 rival、internal 等形容词搭配以增强含义。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'faction'?

A.A type of building
B.A type of plant
C.A group of people with a common interest
D.A type of food
步骤2:使用

In which of the following sentences is 'faction' used correctly?

A.She planted a faction in her garden.
B.He built a faction from scratch.
C.I ate a delicious faction for dinner.
D.The two factions had opposing views.
步骤3:同义词

Which word is a synonym for 'faction'?

A.Hostility
B.Unity
C.Division
D.Agreement
步骤4:反义词

What is the opposite of 'faction'?

A.Ally
B.Friendship
C.Conformity
D.Unity
步骤5:掌握

In which scenario would you likely encounter a faction?

A.At a zoo
B.In a political party
C.During a concert
D.At a library

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服