frail - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
frail 单词的含义
- 脆弱的
- 娇弱的
- 健康状况不佳的
frail 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
frail 音标与发音
英式
/freɪl/
美式
/freɪl/
frail 单词的词源
frail = frail + -ity（脆弱状态）；拉丁文fragilis → 古法语frail → 英语。想象一块精致的玻璃，美丽但易碎，代表脆弱。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
frail 在汉语里常译作“脆弱的、虚弱的、易碎的”。它既可指健康状况不佳、体力不足的身体，也可指易坏的物品或结构。常见搭配有 frail constitution、frail health、frail vase、frail glass。比喻用法也常见，如 frail ego、frail peace，表示脆弱、不稳定或需要特别小心的状态。学习者容易把 frail 只理解为“瘦弱”的字面意思，而忽视它的比喻含义和与 fragile 的细微差别，需要结合语境判断。
用法提醒
- 在描述人或系统的持续脆弱时使用 frail。
- 与健康相关的搭配如 frail health、frail constitution。
- 用于物体时，指物理上脆弱易碎，如 frail vase。
- 区分 frail 与 fragile：frail 强调脆弱、易受影响，fragile 更强调物理破碎性。
- 在经济、和平等比喻用法时要注意语气与语境。
常见误解
- frail 只指老人或病人。
- frail 等同于 fragile，在所有情境都可互换。
- frail 只能形容人的健康状况，不能描述物品。
- 在困难情境中用 frail 表示坚强。
- 把坚固的物品称为 frail 是可以的。
语言思维差异
frail 强调持续的脆弱性，常用于健康、处境或制度等情境，以及比喻用法。学习者常把它和 fragile 混淆，或错误地把它用于强调物理易碎性。
学习提示
- 学习常见搭配：frail health、frail constitution、frail vase。
- 对比 frail 与 fragile 与 robust 的差别。
- 留意语气：frail 常带谨慎语气；fragile 着重物理易碎。
- 练习医学、社会与比喻语境。
- 掌握常见短语：frail economy、frail peace。
- 结合语境判断语义，不要泛化。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'frail' mean?
A.Strong
B.Fast
C.Weak
D.Big
步骤2：使用
Choose the sentence where 'frail' is used correctly:
A.She lifted the frail box with ease.
B.He ran a frail race and won.
C.The rock was too frail to hold the weight.
D.The frail tree stood tall in the wind.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'frail'?
A.Robust
B.Feeble
C.Sturdy
D.Durable
步骤4：反义词
In what situation would someone be described as 'frail'?
A.Winning a weightlifting competition
B.Recovering from an illness
C.Running a marathon
D.Building a house
步骤5：掌握
Can you think of a real-life scenario where 'frail' could be used?
A.Working out at the gym
B.Playing in a sports tournament
C.Walking through a nursing home
D.Cooking a big meal