furtive - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
furtive 单词的含义
- 秘密地做以避免被注意
- 狡猾或隐秘的行为
- 特点是安静和谨慎
furtive 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
furtive 音标与发音
英式
/ˈfɜː.tɪv/
美式
/ˈfɜr.tɪv/
furtive 单词的词源
furtive：来自拉丁文'furtivus'（小偷）+后缀'-ive'；法语'furtif'；一个人像小偷一样四处移动，试图不被看见，同时小心翼翼地环顾四周的感觉。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Furtive 是英语形容词，指秘密地、偷偷地进行，以避免被人发现。它强调隐藏与戒备，而不仅仅是安静。常用来形容偷偷摸摸的动作、偷看、偷偷离开的行为，带有贬义的意味，暗示可能不诚实或不愿被人注意。例句包括 furtive glance（偷偷的一瞥）、furtive movement（鬼鬼祟祟的动作）等。对于学习者来说，易混淆与 sly 的区别：sly 强调狡猾、机智，而 furtive 更强调隐蔽与可疑。搭配的副词常是 furtively（偷偷地、鬼鬼祟祟地），用在正式文本时也可用 furtive 作为名词性派生词。
用法提醒
- 使用 furtive 描述秘密且可疑的隐蔽性。与副词 furtively 搭配。不要滥用，强调有意隐藏。并非所有安静行为都是 furtive。通常与一瞥、移动、撤离等搭配。视语境而定，法律或文学文本中可能显得正式。
常见误解
- 误把 furtive 仅仅等同于安静；它还带有隐蔽和可疑意味。
- 把 sly 与 furtive 混淆，sly 强调狡猾，furtive 强调隐蔽。
- 将普通、无害的行为也用 furtive，会显得牵强。
- 以为只有人可以表现 furtive，其实也可用来描述行为或物品的隐藏性。
- 因拼写相似而误读成与之无关的词汇。
语言思维差异
在中文语境里，furtive 往往带有负面含义，暗示不诚实或可疑的隐藏行为。学习者容易把它和“偷偷地、安静地”混淆，而忽略其有意避开被发现的元素。
学习提示
- 用 furtive 造3句不同语境的例句。
- 留意搭配：furtive glance、furtive movement、furtive retreat 等。
- 在合适情境下，用 covert 或 stealthy 替换 furtive。
- 用副词 furtively 描述行动的方式。
- 注意语气往往带有负面或可疑意味。
- 在小说与报道中练习辨析情境用法。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'furtive'?
A.Secretive
B.Happy
C.Red
D.Run
步骤2：使用
In which sentence is 'furtive' used correctly?
A.The furtive glance gave away his secret.
B.He ran quickly to catch the bus.
C.She walked happily in the park.
D.The apple was red and juicy.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'furtive'?
A.Sneaky
B.Obvious
C.Candid
D.Open
步骤4：反义词
What is an opposite word for 'furtive'?
A.Honest
B.Confident
C.Generous
D.Transparent
步骤5：掌握
In what situation might someone behave furtively?
A.At a birthday party
B.During a job interview
C.While confessing a mistake
D.During a surprise party planning