grimace - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
grimace 单词的含义
- 做出扭曲的面部表情，通常表示厌恶
- 显示痛苦或不赞同的面部表情
- 皱眉或皱起眉头。
grimace 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
grimace 音标与发音
英式
/ˈɡrɪməs/
美式
/ˈɡrɪməs/
grimace 单词的词源
这个词源于法语'grimacer'，可分解为词根'grimace'（拉丁语'grima'意为'皱纹'）。想象一个人在尝试酸味食物时做出夸张搞笑的表情——真是一个鬼脸！
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Grimace 这个词可以作动词也可以作名词，描述一种扭曲的面部表情，通常表示不适、厌恶、疼痛或不赞成。作动词时，to grimace 指因不愉快的事而扭脸的动作，如品尝酸味的食物、听到刺耳的笑话、或经历痛苦时。作名词时，grimace 指这种表情本身。与单纯的皱眉相比，这种表情通常更强烈、持续时间也更短，往往是即时的自然反应。词源来自法语 grimacer，再从拉丁语 grima（皱纹）演变而来，帮助解释它在英语中传达的强烈信号。
用法提醒
- 记住 grimace 表示短暂的身体反应；既是动词也可作名词；用于痛苦、厌恶或酸苦等情境；比简单皱眉更强烈，通常描述对刺激的即时反应；不要把它与有意识的表情混淆。
常见误解
- Grimace 只是皱眉或单纯的皱纹，没那么强烈且是自发的反应。
- Grimace 只能在品尝酸味时发生。
- Grimace 只是名词，不能说 to grimace。
- 各国人脸上的 grimace 看起来都一样。
- Grimace 与 smirk 含义相同。
语言思维差异
Grimace 在英语里是一种生动的身体信号，用来表达对不愉快事物的快速反应。学习者常把它当作比皱眉更强的表情，甚至把它与讽刺或微笑混淆。在不同文化里，这类表情很常见，但其含义会因情境、语气和是玩笑还是认真而有所不同。
学习提示
- 同时练习动词和名词用法：grimace 与 to grimace。
- 和动词搭配，如“品尝/痛苦/退避”，用于表达反应。
- 注意 grimace 与皱眉、微笑的区别。
- 在口语中用于传达瞬时的不适感。
- 注意文化场景差异：某些场合可能期望中性反应。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'grimace'?
A.Smile
B.Laugh
C.Frown
D.Twist one's face in an expression of disgust or pain
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'grimace' correctly?
A.He grinned widely at the grimace news.
B.He smiled brightly at the grimace joke.
C.She giggled happily while making a grimace.
D.She grimaced in pain as she stubbed her toe.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'grimace'?
A.Wince
B.Scowl
C.Smirk
D.Grin
步骤4：反义词
What is an antonym for 'grimace'?
A.Laugh
B.Pout
C.Smirk
D.Glare
步骤5：掌握
In what real-life situation might someone make a grimace?
A.Receiving a surprise gift
B.Hitting their thumb with a hammer
C.Eating a delicious meal
D.Watching a comedy show