LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

gutter - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

gutter 单词的含义

  • 水流的狭窄通道
  • 积水的低洼区域
  • 屋顶边缘和墙壁之间的空间
Illustration for this word

gutter 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

gutter 音标与发音

发音
英式 /ˈɡʌtə/
美式 /ˈɡʌtər/
音节
gutter

gutter 单词的词源

gutter: gut(挖空) + ter(与...相关的后缀)。起源:古法语 'gouttière' → 中世纪英语 'gutter'。想象一下雨水从屋顶流下,形成一个窄窄的排水沟,称为 'gutter',保护建筑物免受水损害。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

gutter 的中文通常称为屋檐沟、檐沟或排水沟。它是一条紧挨屋檐的窄槽,用来收集雨水并引导它远离墙壁和基础,防止水渗入房屋。屋檐沟通常与排水管连接,通过下水道把水排走。不同材质有铝、钢、铜等,形状也随屋顶而定。除了建筑意义外,gutter 还可指水在地面低洼处聚集的区域,或“沟渠”的广义词。在日常英语里,像“排清堵塞的沟槽”这样的说法也常见。请勿把它和室内的排水系统混淆。

用法提醒

  • - 记得 gutter 指屋檐沟,是外部排水系统的一部分。
  • - 不要把它与室内管道混淆。
  • - 常见材质有铝/钢/铜。
  • - 堵塞会造成渗水,暴雨后要定期检查。
  • - 英语里有时还引申为“沟槽、边缘处”。

常见误解

  • gutter 只是收集树叶,不是水。
  • 屋檐沟在室内,误以为在室内排水。
  • 所有沟槽材质都一样。
  • 下水管与沟槽混用。
  • 不需要维护就能排水无阻。

语言思维差异

对简体中文学习者来说,gutter 主要指屋檐沟等建筑元素,容易混淆为街道的排水沟或下水道。要强调它在屋檐边缘、引导雨水、以及材质方面的区别。

学习提示

  • 1) 把 gutter 想象成屋檐边收集雨水的通道。
  • 2) 学习常见搭配:gutter、downspout、roofline。
  • 3) 将材质与耐久性联系起来(铝、铜)。
  • 4) 将 gutter 与室内管道区分清楚。
  • 5) 练习情景句,如“gutter 被堵塞”。
  • 6) 观看实际维护视频帮助理解常见问题。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'gutter' mean?

A.A long narrow trench usually at the edge of a roof to catch and carry away rainwater.
B.A type of bird that sings sweet melodies.
C.A popular type of dance move.
D.A large body of water like an ocean.
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'gutter' correctly?

A.He painted the walls of his house with vibrant gutter colors.
B.She found a pair of shoes in the gutter of the forest.
C.The gutter of apples in the orchard was a sight to behold.
D.The gutter of the swimming pool was sparkling clean.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'gutter'?

A.Roof
B.River
C.Cup
D.Sidewalk
步骤4:反义词

What is the opposite of 'gutter'?

A.Clean
B.Bridge
C.Surface
D.Urban
步骤5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario involving a 'gutter'?

A.She was walking on the paved path next to the road.
B.The pipes in the building were leaking water.
C.The streetlights were flickering in the dark alley.
D.The garden was blooming with colorful flowers.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服