仇恨的含义和用法
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
hatred 单词的含义
- 强烈的厌恶或敌意
- 强烈的反感
- 对某人或某事的敌对情感
hatred 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
hatred 音标与发音
英式
/ˈheɪtrɪd/
美式
/ˈheɪtrɪd/
hatred 单词的词源
词根分解：hate（强烈的厌恶）+ -red（名词后缀）。历史起源：古英语hættre → 中古英语hatrede → 英语。记忆图像：想象一个心被一块标有'仇恨'的重石压扁，象征着深切的厌恶如何能拖累我们。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我先移开注意力，把烦恼的念头推到一边。胸口升起一团紧绷的怒火，像对某人怀着强烈的敌意。我屏住呼吸片刻，然后调整姿势，努力让语气保持冷静。这种情绪在真实对话中可能演变成对某人的仇恨，考验我如何回应，而不是让它控制自己。
真实语境解释
Hatred 的中文表达是对某人或某事的强烈厌恶或敌意。它往往来自恐惧、创伤或根深蒂固的偏见，可能促使人排斥、攻击乃至伤害。与简单的不喜欢不同，仇恨往往持久、影响判断并左右行动。在讨论冲突、道德或历史时，常会提到对某群体、对竞争对手或某种观念的仇恨。该词语气很强，表达时常使用更温和的 antipathy、hostility 等，而在情感层面更偏向强烈。学习者应区分 hatred、hate、dislike、resentment 以避免夸大。
用法提醒
- 避免把 hatred 作为随意标签使用，它语气很强烈。用 for/to/of 指明对象。区分 hatred、anger、dislike、resentment 的区别。注意语境，历史或伦理讨论含有重量感。对轻微语气时优先使用更温和的同义词。记住 hatred 可以指向群体、观念或行为，而不仅仅是人。
常见误解
- 仇恨等同于愤怒、只是更强烈的情绪。
- 仇恨必须涉及暴力或伤害。
- 仇恨是永久且不可改变的。
- 必须厌恶一个群体才能用仇恨这个词。
- 仇恨和爱是相反的概念。
语言思维差异
母语者在中文语境下更可能用仇恨来描述对群体或概念的强烈敌意，学习者要注意用语的强度与场景的正式程度。
学习提示
- 将 hatred 与具体对象搭配（对…的仇恨/对…的 hatred）
- 练习正式场景与日常口语的区分
- 区分 hatred 与 anger、dislike、resentment
- 谨慎使用 hostility、contempt 等同义词
- 在历史与伦理话题中注意仇恨的语气
- 留意语气强弱在听说中的体现
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'hatred'?
A.Love
B.Anger
C.Intense dislike
D.Joy
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'hatred' correctly?
A.She felt great joy towards her friend.
B.The puppy was filled with love for its new toy.
C.His hatred towards spiders was evident in his reaction.
D.Their laughter showed their happiness.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'hatred'?
A.Antipathy
B.Admiration
C.Pleasure
D.Indifference
步骤4：反义词
What is an opposite (antonym) for 'hatred'?
A.Affection
B.Apathy
C.Envy
D.Scorn
步骤5：掌握
In what real-life context might someone experience 'hatred'?
A.While enjoying a comedy show
B.At a peaceful meditation retreat
C.During a heated political debate
D.While attending a birthday party