LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

hierarchy - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

hierarchy 单词的含义

  • 组织人或事物的系统
  • 分类或排名的方式
  • 权力或指挥的链
Illustration for this word

hierarchy 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

hierarchy 音标与发音

发音
英式 /ˈhaɪərɑːki/
美式 /ˈhaɪərɑrki/
音节
hierarchy

hierarchy 单词的词源

Hier-源自希腊语'hieros'意为'神圣的',而-archy来自希腊语'archia'意为'统治'或'政府'。这个词起源于希腊语,经过拉丁语,再到古法语,最后进入英语。想象一个神圣的王座,决策关于权力和等级的地方。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先坐直,轻轻伸手把桌上的物品一个个移动。然后把它们换个位置,推一推、拉一拉,直到排成整齐的一线,我不断调整,直到感觉舒服。整理的过程让脑海里逐渐浮现层级和分工的概念,一点点计划在心中成形。有人问谁负责什么时,我保持这个格局,房间顿时像一个小系统在运作。

真实语境解释

层级(hierarchy)指在一个系统中按权力、地位或重要性进行的排列。无论在企业、政府还是家庭,层级都界定了决策权和汇报关系,决定谁有发号施令的权力,以及信息和资源的流向。除了组织结构,层级也出现在社会分层、生物分类、数据组织等领域,往往从高到低、从多到少地排序。学习英语时,理解层级不仅帮助你描述谁领导谁、谁向谁汇报,还能让你更准确地使用如 hierarchy of needs 等固定搭配。这个词既是结构的描述,也是权力关系的概念工具。

用法提醒

  • 将 hierarchy 理解为“层级结构/等级制度”,强调权力和汇报关系。
  • 区分组织层级与个人关系的轻重。
  • 常用搭配有 hierarchy of needs、organizational hierarchy。
  • 注意 hierarchy 是名词,形容词为 hierarchical。
  • 在提及领域时,指明具体领域(如企业层级)。

常见误解

  • 层级只是关于身份或声望的概念。
  • 它只用于企业或政府场景。
  • 它总是一个没有弹性的固定阶梯。
  • 它意味着在所有语境下某人都比另一个人更优越。
  • 它描述的是固定的等级顺序,而非汇报关系。

语言思维差异

中文学习者容易把 hierarchy 只理解为“等级/地位”,忽略它在组织中的汇报关系与决策链条。注意不同搭配的语义差异。

学习提示

  • 为熟悉的群体画一个简单的组织图来可视化层级。
  • 学习 2-3 个固定搭配(如 hierarchy of needs、组织层级)。
  • 找出可以用 chain of command 代替 hierarchy 的场景。
  • 练习用一个句子描述汇报关系。
  • 阅读真实场景中的例子,观察语境用法。
  • 用形容词“分层的/分等级的”描述结构。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'hierarchy'?

A.A structure
B.A garden
C.A tool
D.A mountain
步骤2:使用

In which sentence is 'hierarchy' used correctly?

A.The company's hierarchy consists of CEO, managers, and employees.
B.He planted flowers in the hierarchy.
C.She fixed the hierarchy with a wrench.
D.The cat jumped over the hierarchy.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'hierarchy'?

A.Order
B.Chaos
C.Revolution
D.Disarray
步骤4:反义词

Which word is an antonym of 'hierarchy'?

A.Structure
B.Equality
C.Hierarchy
D.Classify
步骤5:掌握

How is the concept of 'hierarchy' applied in an organization?

A.By randomly assigning roles
B.By promoting chaos and disorder
C.By establishing a chain of command with different levels of authority
D.By ignoring all levels of authority

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服