hinder - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
hinder 单词的含义
- 使某事变得困难
- 妨碍进展
- 延迟或阻止某事
hinder 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
hinder 音标与发音
英式
/ˈhɪndə/
美式
/ˈhɪndər/
hinder 单词的词源
来自古英语 'hindrian'，意为妨碍或阻塞；与 'hind' 相关，意思是 '阻止'。想象一块大石头挡住了一条道路，让旅行者很难继续前进。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
hinder 在中文里通常翻译为 阻碍、妨碍、阻挠。它表示让某事变得困难、进展受阻，而不一定等同于完全阻止。常用于形容项目、计划、进展等的阻滞。它是及物动词，常搭配直接宾语，如进展、计划、前进等；也可与介词短语连用，表示来自外界的阻碍。常见搭配有 hinder progress、hinder development、hinder someone from doing something。学习时要注意它的语气比“阻止/防止”弱，强调过程中的障碍而非绝对阻断。
用法提醒
- 1. hindEr 常指减慢或阻碍进展，并不总是完全停止。2. 常见搭配：hinder progress、hinder development、hinder someone from doing something。3. 使用被动语态：be hindered by [情况] 来描述外部障碍。4. 与 prevent/stop 的区别在于程度，后者通常表示完全阻止。5. 正式场合多用 hinder 而非 obstruct，若障碍未完全阻断更贴切。6. 需要直接宾语：hinder [某事物]。
常见误解
- 把 hinder 理解为一定会完全阻止，实际常是拖慢进度而非完全阻断。
- 将 hinder 用在错位的介词搭配上，如 hinder from doing 某些表达并不自然，通常是 hinder someone from doing something。
- 把 hinder 和 obstruct 视为相同，实际 obstruct 常指强烈、物理性的阻碍。
- 将 hinder 与名词 hindrance 混用；两者语法功能不同。
- 对非人对象直接使用 hinder 可能不自然，考虑用 delay/impede 更贴切。
语言思维差异
向简体中文学习者解释：汉语更常用‘阻碍/妨碍’来描述阻力的性质，但 IELTS/日常英语里 hind er 仍指部分阻碍，积累常见搭配有进展/发展。注意易混淆 prevent/阻止的语气差异。
学习提示
- 1) 常用搭配：hinder progress、hinder development。
- 2) 与 impede、obstruct 对比，感受语气差异。
- 3) 使用被动语态：be hindered by… 来描述外部障碍。
- 4) 区分 hinder 与 阻止/防止 的语气强弱。
- 5) 用三个句子写一个因资源、天气、政策而被阻碍的情景。
- 6) 阅读正式文本以看到规范用法。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'hinder' mean?
A.Delay
B.Help
C.Assist
D.Accelerate
步骤2：使用
Which sentence uses 'hinder' correctly?
A.The sunlight didn't hinder us from seeing clearly.
B.Eating vegetables can hinder good health.
C.Exercise can hinder weight gain.
D.The new technology will hinder communication.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'hinder'?
A.Aid
B.Facilitate
C.Block
D.Promote
步骤4：反义词
What is the opposite of 'hinder'?
A.Obstruct
B.Assist
C.Halt
D.Prevent
步骤5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'hinder'?
A.A chef preparing a delicious meal
B.A student struggling to understand a complex topic
C.A bird building a nest in a tree
D.A marathon runner finishing the race
