LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

holding - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

holding 单词的含义

  • 持有者
  • 容器
  • 支持某个想法或主张的人
Illustration for this word

holding 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

holding 音标与发音

发音
英式 /həʊld/
美式 /hoʊld/
音节
hold

holding 单词的词源

hold = 握住 + -er (执行者) → 古英语 'holdan' → 中古英语 'holder'。想象一个人紧紧握着国旗,骄傲地展示他们的拥有。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我握紧扶手,车厢晃动时努力保持平衡。把盒子放回架子,里面的东西被它稳定地收纳着。到了讨论环节,我坚持自己的观点,稳住呼吸与语气,让决心变得清晰。

真实语境解释

作为名词,hold 在英语里主要有三种含义:保持/持有的对象(持有某物的人或物)、用于装东西的容器,以及对某个观念或主张的支持者。除了字面意义,hold 还出现在短语中,如 take hold、hold on、hold your ground,意义从抓握扩展到坚持或影响力。词源来自古英语 holdan,经由中古英语变成 holder,强调抓握或占有的动作。学习者应区分物理上的 hold、对观点的控制感以及容器含义,以掌握自然搭配与翻译。

用法提醒

  • 记住常见搭配:保持静止、等一下、屏气、主持会议、记仇。

常见误解

  • hold 仅指物理抓握。
  • hold 就是容器总是容纳物品。
  • 拥有某物就等于 'hold' 它。
  • 名词 hold 可以在所有语境中替代 grip。
  • hold 不能表示对观点的支持。

语言思维差异

中文学习者需注意 hold 的物理与比喻用法差异,学会常见搭配如 hold on、hold your ground,以避免误用容器或比喻义。

学习提示

  • 1) 同时练习物理与抽象用法。
  • 2) 学习常用短语:hold on、hold your ground、hold a meeting。
  • 3) 区分容器义与占有义。
  • 4) 注意与名词的搭配搭配。
  • 5) 结合语境核对翻译,避免误读。
  • 6) 每周写出自拟例句。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'holding'?

A.Jump
B.Grasp
C.Sing
D.Sleep
步骤2:使用

Which of the following sentences uses 'holding' correctly?

A.He was swimming in the ocean.
B.She was holding a book.
C.They were dancing in the rain.
D.I will be flying to Europe.
步骤3:同义词

What is a synonym for 'holding'?

A.Keeping
B.Releasing
C.Missing
D.Throwing
步骤4:反义词

What is an antonym for 'holding'?

A.Seeing
B.Finding
C.Dropping
D.Hiding
步骤5:掌握

How would you use 'holding' in a real-life situation?

A.Discuss the history of ancient civilizations.
B.Explain the concept of gravity.
C.Describe how you hold a pencil while writing.
D.Share your favorite book.

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Local Museum

Hotel Check-in

2026.04.17 · 0:37 · A2 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Help for a Lost Toy

Asking for Help

2026.01.14 · 0:35 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
On the Bus to the District

Public Transport

2025.12.29 · 0:27 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Neighbour Reports an Older Man with a Tremor

Emergency Services

2026.04.05 · 1:00 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Truth, Exaggeration and Accountability

Opinion & Ideas

2026.02.05 · 1:27 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服