hoodwink - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
hoodwink 单词的含义
- 欺骗或愚弄某人
- 让某人相信错误的事情
- 给某人蒙上眼睛
hoodwink 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
hoodwink 音标与发音
英式
/ˈhʊd.wɪŋk/
美式
/ˈhʊd.wɪŋk/
hoodwink 单词的词源
hood = 盖 + wink = 闭眼。起源：中世纪英语；来自hood + wink。记忆图像：想象某人将兜帽拉在眼睛上，以偷偷地通过他人未被看到，这是一个聪明的把戏！这与欺骗某人的比喻意义相联系，因为‘兜帽’掩盖了真相。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Hoodwink 指通过欺骗、花招来蒙蔽他人，使人相信并非真实的事。这个词带有较强的文学和正式语气，常用于描述对方被巧妙的诡计所诱导，而非简单的说谎。日常对话中很少直接使用 hoodwink，通常译为“欺骗”“蒙骗”或“用花招骗取信任”。例句常见搭配是 hoodwink someone into doing something。它也可引申为对真相的遮蔽，和道德评判相关。请注意强调过程中的策划与隐瞒，而非短暂的误会。近义词包括 deceive、trick、mislead、con。
用法提醒
- 记住：hoodwink 表示蓄意的欺骗；不是普通误解
- 常与 someone into doing something 搭配，强调诱导行为
- 多用于正式写作和新闻报道，日常口语较少
- 常带有道德评判意涵
- 易与 deceive、trick 混淆，但 hoodwink 强调策划与隐瞒
常见误解
- 它是字面上的蒙眼行为。
- 它只用在犯罪情境。
- 这是日常常用的口语词汇。
- 它只是指轻微的谎言，不是故意的欺骗。
- 只能在历史文献中使用。
语言思维差异
对 Simplified Chinese 者来说，hoodwink 常带有“狡猾、带有道德评判”的语气；学习者容易把它和 trick、deceive 混用，或在日常口语中过度使用。
学习提示
- 搭配 into doing something 使用，明确对象。
- 与 deceive、trick 进行对比，感受细微差别。
- 在正式写作中使用较多，口语少用。
- 注意起源含有隐瞒的意思，而非简单谎言。
- 在新闻或文学中练习识别 hoodwink 的用法。
- 教授时尽量在非指控的情境中使用。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'hoodwink'?
A.To celebrate openly
B.To apologize sincerely
C.To investigate thoroughly
D.To deceive or trick
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'hoodwink' correctly?
A.He hoodwinked his teacher by studying hard for the exam.
B.She hoodwinked her friends by throwing a surprise party.
C.They hoodwinked their parents by telling the truth.
D.The detective hoodwinked the suspect by asking direct questions.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'hoodwink'?
A.Honor
B.Trust
C.Reveal
D.Deceive
步骤4：反义词
What is an antonym for 'hoodwink'?
A.Inform
B.Trick
C.Lie
D.Confuse
步骤5：掌握
In what real-life situation might someone try to hoodwink another person?
A.At a family dinner
B.During a medical check-up
C.While shopping for groceries
D.During a job interview