immigrant - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
immigrant 单词的含义
- 移民，定居在外国的人
- 来某个国家永久居住的人
- 为了追求更好的生活而移民的人
immigrant 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
immigrant 音标与发音
英式
/ˈɪmɪɡrənt/
美式
/ˈɪmɪɡrənt/
immigrant 单词的词源
im- = 不 + migrant = 移动者。来源于拉丁语，经过古法语进入英语。想象一个装满梦想的行李箱，背井离乡去寻找新的根。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我抬起包，深呼吸一口气，穿过拥挤的人群。心里在设定一条新路，脚步放慢，跟着自己的呼吸走。每一次看向陌生的指路牌，都是一次移动与调整，我不断改变步伐，找稳自己的节奏。渐渐地，这条路像灯光般亮起，让我感觉自己不再只是过客，而是在这里生活、安定下来。
真实语境解释
immigrant 指为了在外国长期定居而迁移的人，通常寻求更好的工作、安定与家庭机会。这个词强调跨国迁移的动机与行为，适用于通过合法移民渠道进入新国家、留学后定居，或为工作而搬迁的人。移民在新环境中可能面临语言障碍、文化适应与签证程序等挑战，但他们往往通过劳动、文化交流与创业为社区作出重要贡献。该概念关注过程与选择，与难民或游客在日常用语中的区分有所不同。
用法提醒
- immigrant 指为在外国长期定居而迁移的人。
- 不要把 immigrant 与 refugee 或 tourist 混淆。
- 某些语境强调合法身份和途径（签证、居留）。
- 描述群体时留意性别与复数形式（移民们）。
- 用动词时要清晰：move、settle、immigrate，避免口语化的俚语。
常见误解
- immigrant 就是昨天刚到的人，通常是临时身份。
- 移民和难民是同一个概念。
- 所有移民都会立即成为公民。
- 移民只来自某些特定国家或地区。
- immigrant 只指会说不同语言的人。
语言思维差异
简体中文在日常用语中常把“移民”与“难民/外来务工人员”混用，学习者需留意法律身份和长期居留的区分。
学习提示
- 记住常见搭配：移民、迁移、定居、融入社会。
- 练习区分移民、难民、游客在语境中的区别。
- 学习与移民生活相关的短语：工作许可、居留、入籍。
- 正确使用复数形式：移民、移民社区。
- 通过真实案例了解日常用法。
- 注意发音：immigrant 在第一音节上重读。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'immigrant'?
A.Temporary resident
B.Native inhabitant
C.Foreign visitor
D.Permanent citizen
步骤2：使用
In which sentence is the word 'immigrant' used correctly?
A.The immigrant to the country was born there.
B.The immigrant was unfamiliar with the local customs.
C.The immigrant was a citizen of the country.
D.The immigrant returned to their homeland.
步骤3：同义词
Which word is similar to 'immigrant'?
A.Tourist
B.Local
C.Migrant
D.Citizen
步骤4：反义词
Which word is the opposite of 'immigrant'?
A.Resident
B.Visitor
C.Expat
D.Alien
步骤5：掌握
In what context would you likely hear the word 'immigrant' being used?
A.At a citizenship ceremony
B.At a local school event
C.At a sports competition
D.At a charity fundraiser
