immobile - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
immobile 单词的含义
- 无法移动
- 位置固定
- 不变或变化缓慢
immobile 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
immobile 音标与发音
英式
/ɪˈməʊ.bɪl/
美式
/ɪˈmoʊ.bəl/
immobile 单词的词源
词根分解：in-（不） + mobilis（可移动的）。历史来源：拉丁语 immobile → 古法语 immobile → 英语 immobile。记忆图像：想象一个雕像在熙熙攘攘的人群中静静地站着，代表完全不动的状态。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
immobile 表示不能移动的状态，既可指因物理约束而无法移动的人或物，也可指固定在原地的对象，例如停放的汽车、雕像，或锚固在地面的机器。它也可用来描述变化极慢甚至完全不变的情形，例如价格数月不变。该词源自 in-（不）和 mobilis（可移动），经过拉丁语 immobile 和进入英语。使用 immobile 时常带有对持久性或僵硬感的强调，往往比简单的“静止”传达更强的固定感。
用法提醒
- 聚焦固定性与刚性，而非仅仅是短暂的静止。
- 不要把 immobile 与 still 或 stationary 混淆。
- 用于因约束或固定而不能移动的人或物。
- 描述缓慢变化时，常用 static 或 stationary。
- 注意拼写，immobile 是一个词，不用 in-mobile。
常见误解
- immobile 与 still/stationary 在所有语境下并非同义，通常隐含着固定性与持续性。
- 人因伤病不能动，但物品也可能因设计而不可动。
- 短暂的停顿不要用 immobile，应该用 still 或 stationary。
- 把 immobile 当作 inactive 的错误较多，inactive 仍可能动作潜力。
- 常见拼写错误包括 inmobile、immoblie。
语言思维差异
immobile 常表达强烈且持久的‘不动’意味，因此学习者容易过度使用或把它用于短暂的静止场景。
学习提示
- 区分人和物用法（不可动的原因不同）。
- 与固定性强的名词搭配，如雕像、机器、地面固定物。
- 对比 static、still，强调持久性而非短暂停顿。
- 记住与 permanence、固定相关的语感。
- 拼写为 immobile，一词不分。
- 避免把它用于短暂静止的情景。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'immobile'?
A.Able to move freely
B.Not able to move
C.Moving rapidly
D.Slightly movable
步骤2：使用
Choose the sentence that correctly uses 'immobile'.
A.The car was immobile and ready to go.
B.The statue stood immobile in the park.
C.She felt immobile when she had too much coffee.
D.He was immobile during the thrilling race.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'immobile'?
A.Agile
B.Dynamic
C.Stationary
D.Fleet
步骤4：反义词
What is the opposite of 'immobile'?
A.Active
B.Static
C.Stagnant
D.Relentless
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where something is immobile?
A.The dog was running very fast after the ball.
B.The patient was bedridden and unable to move.
C.The traffic was stopped, and cars weren't moving.
D.The athlete was stretching to improve flexibility.