impermeable - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
impermeable 单词的含义
- 不允许液体或气体通过
- 无法穿透
- 比喻意指不可改变或不受影响
impermeable 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
impermeable 音标与发音
英式
/ɪmˈpɜːmiəbl/
美式
/ɪmˈpɝːmiəbl/
impermeable 单词的词源
词根：'im-' (不) + 'permeable' (可通过的)。历史来源：拉丁语 'impermeabilis' → 古法语 → 英语。记忆形象：想象一场大雨打在雨衣上，完全干燥，代表完全与外界隔绝的概念。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
impermeable 描述材料或屏障不允许液体或气体通过。在科学中，它通常指完全阻隔水汽的膜或涂层，具有防水防气的性质。日常用法也用于衣物、包装、密封材料，表示“完全不透”的意思。这个词还可作比喻，表示某人或某事对外界影响完全无效、难以改变。常见搭配包括 impermeable membrane、impermeable coating，以及 be impermeable to...。词源来自前缀 im-（否定）+ permeable（可渗透），英语来自拉丁语 imperméabilis 的演变，经过旧法语进入英语，形象地描述外界天气也难以穿透的情景。
用法提醒
- 用于确实不透的材料或屏障
- 衣物等不透水常用 waterproof
- 常与膜、涂层搭配
- 也可比喻指意志坚硬
- 与 permeable 相对
常见误解
- 把 impermeable 当成 waterproof 的同义词
- 以为指几乎不能被任何物质穿透
- 误以为多孔材料也能称为 impermeable
- 把“完全不透”错用成“不可改变”
- 只用于液体，不用于气体的阻隔
语言思维差异
汉语学习者常把 impermeable 仅与衣物防水等同义，需理解它既指液体也指气体的完全阻隔，也可比喻指对变化的抵抗。
学习提示
- 用实际物品练习以记住含义（如雨衣、膜）
- 对比 waterproof 以理解差异
- 关注比喻用法（不易改变、坚韧）
- 留意 be impermeable to... 的结构
- 理解与 permeable 的对立
- 记住前缀 im- 表否定
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the definition of 'impermeable'?
A.Not allowing liquid to pass through
B.Allowing everything to pass through
C.Easily penetrable
D.Absorbing liquid quickly
步骤2：使用
Choose the correct usage of 'impermeable' in a sentence.
A.The pastry was impermeable, refusing to bake properly.
B.Her personality was impermeable, making her unapproachable.
C.The fabric is impermeable to water, keeping you dry.
D.His arguments were impermeable, convincing everyone.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'impermeable'?
A.Leaky
B.Waterproof
C.Absorbent
D.Porous
步骤4：反义词
What is the opposite of 'impermeable'?
A.Permiable
B.Fragile
C.Solid
D.Rigid
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where a material is 'impermeable'?
A.A sponge soaking up water while cooking.
B.A waterproof jacket that keeps you dry in rain.
C.A porous rock that absorbs moisture from the ground.
D.A towel drying off after a shower.