impiety - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
impiety 单词的含义
- 缺乏虔诚或敬意
- 对宗教实践的不尊重
- 不敬或不虔诚
impiety 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
impiety 音标与发音
英式
/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
美式
/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
impiety 单词的词源
(in- + piety) 来源于拉丁语 'impietas'，意思是缺乏虔诚； 从古法语传入英语。想象一个人站在宁静的教堂里，但他们没有祈祷，反而无视周围的神圣环境，创造出一种不敬的形象。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
impiety 在中文里常译作“不虔诚”、“亵渎”或“无敬虔之心”，指对宗教实践缺乏虔敬，甚至轻蔑对待信仰与仪式。它在文学与学术语境中常用来描绘人物对传统价值的反叛，或作为道德评判的标记。该词带有强烈的道德色彩，常用以指控持续性的不敬，而非一次性的失礼，因而容易被误解为简单的粗鲁。与 disrespect 相比，impiety 更突出宗教层面的不敬，语感正式、历史感更强。
用法提醒
- 在正式语境中使用；避免日常口语化。
- 可搭配 exhibit/display/谴责等动词。
- 留意宗教语义与历史语气。
- 不要将其与日常谈话中的简单“不敬”混淆。
- 记住其拉丁语根源与正式语域。
常见误解
- 只是普通不礼貌就可覆盖
- 等同于否定宗教信仰的人
- 在日常对话中常用
- 只涉及道德层面，与宗教无关
- 一定含有恶意
语言思维差异
在简中学习者常把 impiety 理解为普遍的不礼貌，忽略它对宗教实践的专门指向和历史语感。
学习提示
- 1) 记住这是正式用语，避免日常口语化表达。
- 2) 与 exhibit/显示/谴责等动词搭配以表达细微差别。
- 3) 注意它的宗教语义和历史语气。
- 4) 与 disrespect 进行对比，理解区别。
- 5) 在文学摘录中练习，感受词语的分量。
- 6) 了解其拉丁词根 impietas 的来源。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does 'impiety' mean?
A.A form of intense devotion
B.Reverence for religious practices
C.A lack of reverence for God or sacred things
D.A respectful nature towards beliefs
步骤2：使用
How is 'impiety' used in a sentence?
A.His impiety showed in his disregard for the sacred rituals.
B.She showed her impiety by attending church regularly.
C.The child's impiety was evident in his prayers.
D.They celebrated with impiety, honoring their traditions.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'impiety'?
A.Devotion
B.Sacrilege
C.Reverence
D.Respect
步骤4：反义词
What is the opposite of 'impiety'?
A.Apathy
B.Disrespect
C.Reverence
D.Indifference
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where 'impiety' might be relevant?
A.In a discussion about someone who disrespects religious traditions.
B.When people gather to celebrate their faith and express devotion.
C.During a conference on cultural appreciation and respect for beliefs.
D.In a debate regarding the importance of traditional values.