impound - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
impound 单词的含义
- 合法占有某物
- 限制或围住
- 收集或储存某物，尤其是水或废物
impound 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
impound 音标与发音
英式
/ɪmˈpaʊnd/
美式
/ɪmˈpaʊnd/
impound 单词的词源
词根分解：'im-' (进入) + 'pound' (放置)。历史起源：拉丁文'imponere' → 古法语'empondre' → 英语'impound'。记忆形象：想象一只迷路的宠物被捕获并带到一个收容所（安全的地方），在那里被暂时保留，直到它的主人来接它。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
impound 的中文意思是法律上将物品扣押或没收，通常由警察、法院或海关执行。它也可指将物品圈起来或关押起来，或将水、废物等收集和存放以待处理。此动词在法律情境中常用于扣押车辆、货物或资产等。词源来自前缀 im- 表示在内、pound 表示放置的组合，经过拉丁语 imponere 与古法语 empondre 演变成英语 impound。记忆图像是走失的宠物被带到收容所等待主人取回。
用法提醒
- 在使用时要搭配直接宾语。不要将其与 seize 混淆。impound 是名词形式。通常在法律程序之后发生。极少数情况下也可指人被扣押。记住存放和关押是核心含义。把车停在封闭的停车场的画面有助记忆。不要用于普通的拿走或借用。
常见误解
- 误把 impound 当成随意没收而非依法扣押
- 以为是永久没收，实际通常是暂时的存放
- 以为只用于汽车，实际也可针对货物、水或废物
- 以为等同于抢夺而非法定扣押
- 以为必须立即通知所有者才能放人或物
语言思维差异
汉语学习者常把 impound 理解为一种正式的政府行动并伴随法律程序和存放。容易把它误用为 seize 或 confiscate 的即时行为，或误以为可以用于日常借用。
学习提示
- 将 impound 视为在法律保护下的暂时性收存以待释放的过程
- 与直接宾语搭配如车辆或货物
- 与 seize 对比，区分合法与非法的扣押
- 用存放空间的画面强化记忆
- 在谈及扣押过程或结果时使用 impoundment
- 练习在政府或警察情境中的简短句子
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'impound' mean?
A.To throw away
B.To release freely
C.To seize and hold in custody
D.To mix together
步骤2：使用
Identify the correct usage of the word 'impound' in a sentence.
A.The police had to impound the illegal vehicle.
B.The chef decided to impound the pasta in boiling water.
C.She wanted to impound the dress from the store.
D.He will impound the music at the concert.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'impound'?
A.Confiscate
B.Donate
C.Deliver
D.Refuse
步骤4：反义词
What is the opposite of 'impound'?
A.Capture
B.Release
C.Restrict
D.Control
步骤5：掌握
Can you think of a real-life situation where something could be impounded?
A.Someone decided to keep the lost dog.
B.A person gave their old furniture to charity.
C.The authorities might take away a car for outstanding fines.
D.They opened the gates to the amusement park.