indifference - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
indifference 单词的含义
- 缺乏兴趣或关心
- 对某情况或人漠不关心
- 在决定中保持中立
indifference 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
indifference 音标与发音
英式
/ɪnˈdɪf.ər.əns/
美式
/ɪnˈdɪf.ər.əns/
indifference 单词的词源
词根 'in-' 意为 '没有'，而 'difference' 指的是 '区别'，因此它的意思是 '缺乏区别'。该词源于拉丁语 'indifferentia'，经过古法语后进入英语。想象一间颜色单调的房间，缺乏生动的区别，作为冷漠的体现。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
冷漠指对人、事、情境缺乏兴趣、关切或情感投入。它可以在决策中表现为中立的距离感，即既不强烈支持也不反对某个行动路线。在日常生活中，冷漠可能是随意的态度，也可能是故意的漠视，表现为对他人痛苦或需要的忽视。这个词往往带有道德层面的含义：面对不公或痛苦时的冷漠常被视为过错，而在学术讨论中，冷漠也可能只是对多种选项的同等考虑。学习者应区分冷漠、漠不关心、中立与容忍之间的细微差别。
用法提醒
- 1) 冷漠指缺乏兴趣或关心。
- 2) 并非所有情境下都等同于中立。
- 3) 与痛苦相关时常带有道德含义。
- 4) 常用介词搭配：对…冷淡/对…无动于衷/对…不在乎。
- 5) 练习：公共政策情景 vs. 人际关系情景。
- 6) 可搭配动词，如表现出冷漠、显现冷淡。
常见误解
- 冷漠并不等于对所有事都不关心，情境决定含义。
- 与恋爱关系中的漠不关心不同。
- 冷漠未必总是负面，在某些情境下中立是合适的。
- 不要把冷漠和韧性、耐心混为一谈。
- 紧急情境下的情感反应不等于冷漠。
语言思维差异
在简体中文中，“冷漠”常与道德评价叠加；学习者可能误把它当成“完全不在乎”的普遍态度，但语境和语气会改变含义。
学习提示
- 练习介词搭配：对…冷淡/对…无动于衷/对…不在乎。
- 与相关概念对照：冷漠、漠不关心、中立、容忍。
- 在情境中练习：政策辩论 vs 个人关系。
- 就时事或道德困境写出3个例句。
- 听取讨论中关于冷漠的道德分量。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'indifference'?
A.Happiness
B.Lack of interest
C.Anger
D.Excitement
步骤2：使用
Choose the correct sentence using 'indifference': The teacher showed ________ towards the student's success.
A.Enthusiasm
B.Support
C.Indifference
D.Kindness
步骤3：同义词
Select the synonym of 'indifference':
A.Antipathy
B.Interest
C.Apathy
D.Enthusiasm
步骤4：反义词
Select the opposite of 'indifference':
A.Sympathy
B.Surprise
C.Hostility
D.Joy
步骤5：掌握
In what real-life situation would someone display 'indifference'?
A.Celebrating a birthday party
B.Attending a boring meeting
C.Helping a friend in need
D.Receiving good news