infatuate 单词的含义
- 使某人着迷或迷恋
- 引起短暂的爱情冲动
- 使某人对某事物产生狂热
infatuate 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
infatuate 音标与发音
英式
/ɪnˈfæʧ.ʊ.eɪt/
美式
/ɪnˈfætʃ.u.eɪt/
infatuate 单词的词源
Infatuate 可分解为 'in-' (进入) + 'fatuate' (使愚蠢),来源于拉丁语 'infatuare'。该词历史上从拉丁语转到古法语,然后进入英语。想象一个人陷入爱河,因爱情而失去理智,做出愚蠢的决定,比如购买他们买不起的奢侈品。
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
Infatuate 是一个动词,表示使某人产生愚蠢而强烈、往往短暂的迷恋。这种感情通常缺乏理性判断,容易冲动。它既可以指被迷恋的对象,也可以指促成迷恋的行动。与 infatuation(迷恋、痴迷的名词)不同,infatuate 强调使对方产生这种情感的行为。该词在正式场合较少使用,常出现在口语或文学叙述中。使用时应注意其强烈且短暂的色彩,避免与真正持久的爱情混淆。
用法提醒
- 记住 infatuate 是及物动词,宾语可以是人或事物。常搭配 with 或 by,强调冲动性而非持久的爱。比单纯的爱更强烈、偏文学性。不要把 infatuation 名词和 infatuate 动词混淆。常见搭配有 infatuate someone with something 或对某人着迷。
常见误解
- infatuate 与 love 或 devotion 不同。
- infatuation 是状态名词,不是促成感情的行为。
- 通常包含冲动而非成熟的承诺。
- 不仅限于浪漫关系,也可指事物或观念的迷恋。
- 语气可根据语境呈现幽默或批评色彩。
语言思维差异
英语中 infatuate 常指强烈但短暂的冲动,通常用于非正式或文学语境。中文有像 迷恋、痴迷 这样的词,语义在时长和强度上可能略有差异。学习者应避免在正式写作中频繁使用 infatuate,明确其描述的是促成感情的行为而非长期关系。
学习提示
- 区分 infatuate 与 love,它描述促成情感的行为,而非长期承诺。
- 注意及物用法:infatuate someone with something。
- 认识到它的强烈且往往鲁莽的语气。
- 区分 infatuation(名词)与 infatuate(动词)。
- 用不同情境练习以把握细微差别。
五步学习法,用英语来学习英语
步骤1:含义
What is the meaning of the word 'infatuate'?
A.To dislike someone intensely
B.To inspire moderate interest
C.To have an intense but short-lived passion
D.To be indifferent towards
步骤2:使用
Which sentence uses 'infatuate' correctly?
A.She was infatuate with her new puppy.
B.He didn't infatuate her at all; she was uninterested.
C.The young girl would often infatuate over the latest pop star.
D.The teacher seemed to infatuate the students with her engaging lessons.
步骤3:同义词
Which word is most similar to 'infatuate'?
A.Neglect
B.Hate
C.Adore
D.Ignore
步骤4:反义词
What is the opposite of 'infatuate'?
A.Sustain
B.Abandon
C.Dispassion
D.Cherish
步骤5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might feel infatuated?
A.A person may be indifferent to their partner's goals.
B.Someone might experience a fleeting crush during summer camp.
C.A student may develop a deep respect for their mentor.
D.An employee might plan future projects and stay focused.
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用