informer - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
informer 单词的含义
- 提供信息的人，尤其是向当局提供信息。
- 告密者，向他人提供他人错误行为的信息。
- 出于个人利益而告发他人的人。
informer 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
informer 音标与发音
英式
/ɪnˈfɔː.mə/
美式
/ɪnˈfɔrmər/
informer 单词的词源
词根分解：in-（在，进入）+ former（形成，塑造）。历史起源：拉丁文 informare → 古法语 enfermer → 英语 informer。记忆图像：想象一个神秘的人物在侦探耳边低语重要信息，塑造正义的进程。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Informer 常被翻译为线人、告密者等，指向向权威机构提供信息的人，通常是为了揭露他人不法行为。正式场合下，线人可能是中立的证人，帮助调查；在日常对话中，informer 常带有贬义，暗示背叛或出卖朋友，因此人们往往偏好使用更中性的词汇，如信息提供者、线人或特定领域词汇。学习者应理解 to inform on someone 的用法，即向当局举报某人；而 inform 作为动词与指涉人无关。该词在警务、情报等语域有专用搭配，语体与情感色彩的选择很重要。
用法提醒
- - informer 常带有贬义，在日常用语里比 informant 的语气更负面。
- - 使用 to inform on someone 表示向当局举报某人，不能说 to informer on 某人。
- - 在正式或中性场景中，优先使用信息提供者、线人等中性表达。
- - 常见搭配包括 police informer、有偿的 informer 等语域用法。
- - inform 是动词，与具体的人无关。
常见误解
- informers 与 informants 在所有语境下都可以互换。
- informer 一定是背叛朋友的小偷。
- 可以说 informer on 某人。
- informer 只与犯罪有关。
- informer 一定会拿钱才能提供信息。
语言思维差异
向简体中文用户说明 informer 在不同语域中的语感差异，以及为什么要用中性词如信息提供者或线人来避免冒犯。
学习提示
- 区分 informer 与 informant 的语气与语域差异。
- 记住 using to inform on someone 表示举报，不要误用。
- 不要以为所有线人都受雇或都不可信。
- 练习中性与负面语境的固定搭配。
- 熟悉常见搭配，如 police informer、paid informer。
- 在描述线人时注意语气。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'informer'?
A.Someone who informs others about their plans.
B.A person who provides information, especially to the police.
C.A teacher who informs students about school rules.
D.A person who modifies the truth for others.
步骤2：使用
Which sentence uses 'informer' correctly?
A.The informer reported the crime to the authorities.
B.She is an informer at her local bakery.
C.The teacher acted as an informer for the students' attendance.
D.He became an informer in the game of telephone.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'informer'?
A.Whistleblower
B.Manufacturer
C.Customer
D.Artist
步骤4：反义词
What is the opposite of the word 'informer'?
A.Advisor
B.Communicator
C.Secretive person
D.Listener
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context involving someone who might provide information to law enforcement?
A.Students discuss their homework with one another.
B.A journalist reports on community events.
C.A neighbor spotted something suspicious and reported it anonymously.
D.A family goes out for dinner on the weekend.