itinerate - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
itinerate 单词的含义
- 四处旅行，特别是按循环
- 从一个地方旅行到另一个地方
- 漫游或游移，通常是为了提供服务
itinerate 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
itinerate 音标与发音
英式
/aɪˈtɪnəreɪt/
美式
/aɪˈtɪnəreɪt/
itinerate 单词的词源
(a) itinerari + ate; (b) 来源于拉丁语 itinerare，意为‘旅行’，通过古法语 itinerer; (c) 想象一位旅人拿着地图，从一个城镇到另一个城镇，每到一个地方都标记一下——这就是 itinerate 的本质：在各个地方之间进行有目的的旅行。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Itinerate 常译为 巡回、周游，强调按计划地沿着固定路线旅行，通常为提供服务、执行任务或表演而巡回。与单纯的旅行相比，它暗示路线上具备重复性与目的性。现代汉语中不常日常使用，多见于正式文体或专业描述，如‘巡回诊疗’或‘巡回演出’。学习者易把它译为‘旅行’或“绕圈”，却忽略了工作性质和路线的循环性。相关的同义词包括 itinerant、peripatetic 等，表示沿线多地重复移动的含义。
用法提醒
- 牢记它强调按计划的巡回路线，常用于工作相关的旅行；避免把它与日常观光混淆；注意发音；在日常口语中可用其他词替代；多在正式或文学语境中使用 itinerate。
常见误解
- 只是普通的出行意思
- 可以在所有场景中替换 travel
- 只用来描述工作相关的巡回
- 等同于随意走动
- 在日常口语中很常用
语言思维差异
Itinerate 在英语中传达的是一种正式、带计划性的巡回式出行，用于提供服务或执行任务。学习者常用 travel 或 go around 来替代，容易忽略其路线性和义务性。要点在于强调沿着固定站点的循环移动，带有职责感而非仅仅观光。想象一个带着任务的巡回人员。
学习提示
- 学习名词形式 terrain、itinerary 来感受结构规律
- 对比 itinerant、peripatetic 的细微差别
- 练习在专业场景中使用（护士、销售人员等）
- 在正式写作中使用以显得地道
- 留意语境：是工作导向还是日常旅行
- 自我造句以检查搭配是否自然
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'itinerate'?
A.To plan in advance
B.To be stationary
C.To travel from place to place
D.To settle permanently
步骤2：使用
Which sentence uses 'itinerate' correctly?
A.She wants to itinerate her new cookbook at the local bookstore.
B.The family decided to itinerate all summer, visiting several national parks.
C.The students itinerate their homework assignments before the deadline.
D.He plans to itinerate through his new job every day.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'itinerate'?
A.Establish
B.Rest
C.Roam
D.Stationary
步骤4：反义词
What is the opposite of 'itinerate'?
A.Explore
B.Wander
C.Settle
D.Travel
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where a person regularly travels for work?
A.He enjoys staying in one place and rarely travels for work.
B.He likes to settle down after each job finishes.
C.She has a job that requires her to travel to different cities frequently.
D.Her role involves planning one-time events in different locations.