jealous 单词的含义
- 因为别人好运而感到不快
- 保护某人或某事
- 怀疑某人可能不忠
jealous 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
jealous 音标与发音
英式
/ˈdʒɛləs/
美式
/ˈdʒɛləs/
jealous 单词的词源
jealous = (jeal) + (ous) | 拉丁语'zelosus' → 古法语'jalous' → 英语。想象一个绿色眼睛的怪物,它象征着嫉妒的占有欲,紧紧守护着它的“宝藏”,以防竞争者抢走它们。
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
jealous 这个形容词通常译作‘嫉妒的’或‘戒心强的’,既可指对他人好运和关注的嫉妒,也可指对某人或某物的保护欲。英语里常见两条语义线:一是对关系或宝贵事物的占有欲与排他性,二是对另一半可能不忠的怀疑。学习时要区分 envy(羡慕)与 jealous 的保护性/怀疑性含义,以及 jealous of 与 jealous about 的语用差异。
用法提醒
- 明确你要表达的含义:不安感、保护性的嫉妒,或怀疑。
- 区分嫉妒与羡慕:羡慕仅指渴望他人所拥有的,而嫉妒通常包含占有感或怀疑。
- jealous of 用于人,jealous about 用于状况或情形。
- 在恋爱情境中,语气很重要,jealous 可能暗示不信任。
- 正式场合避免频繁使用 jealous;可用更具体的动词。
常见误解
- 嫉妒等同于羡慕,两个词意思相同。
- 嫉妒只用于恋爱关系。
- 嫉妒就等于完全不信任任何人。
- jealous about 可以直接用在描述人身上。
- 嫉妒从来不用于描述小的担忧或保护欲。
语言思维差异
在中文学习中,嫉妒往往包含不安和占有欲两层含义;需要与羡慕(envy)区分开来,且在情感语境下要注意语气与对象的区分。
学习提示
- 掌握两大含义:占有型嫉妒与怀疑型嫉妒。
- 区分 jealous of(针对人)与 jealous about(针对情境)。
- 与 envy 区分,避免把羡慕说成嫉妒。
- 用在真实场景中练习:爱情、友谊、工作等场景。
- 注意语气,嫉妒在敏感场景里往往带有不信任的色彩。
- 用形容词来表达强度,如 extremely jealous 等。
五步学习法,用英语来学习英语
步骤1:含义
What is the meaning of the word 'jealous'?
A.Envy
B.Anger
C.Happiness
D.Confusion
步骤2:使用
In which sentence is 'jealous' used correctly?
A.She was jealous of her friend's success.
B.He was happy for his friend's new job.
C.They both shared the same bike.
D.The cat purred with contentment.
步骤3:同义词
Which word is most similar to 'jealous'?
A.Envious
B.Proud
C.Disinterested
D.Generous
步骤4:反义词
What is the opposite of 'jealous'?
A.Insecure
B.Greedy
C.Hopeful
D.Content
步骤5:掌握
How would you describe a situation where someone feels jealous?
A.Happy and supportive
B.Indifferent and unbothered
C.Envious and resentful
D.Confident and secure
相关听力内容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop
Shopping & Refunds
2026.03.20
· 1:32
· A2
· IELTS
· Dialogue
立即收听
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用