jettison - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
jettison 单词的含义
- 扔掉或放弃某物
- 丢弃船上的货物
- 拒绝一个想法或计划
jettison 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
jettison 音标与发音
英式
/ˈdʒɛtɪsən/
美式
/ˈdʒɛtɪsən/
jettison 单词的词源
jet- = 投 + tison = 扔掉。起源于拉丁文 "iatere" → 古法语 "geter" → 英语 "jettison"。想象一艘在风暴中将重货扔到海里的船，为了生存而强调这种抛弃的行为。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
jettison 指为求生或省力而把物品丢出船外的动作，最初来自海上航运的情形。日常用法则扩大为抛弃不再需要、无法挽回的想法、计划或物品的行为。搭配通常是动词搭配对象，如 jettison cargo、jettison a plan、jettison beliefs。语气较强烈，强调必要性、快速性和决断力。注意与 discard、throw away 的区别，jettison 含有“为了生存或改进局势而果断丢弃”的意味。常见搭配包括 jettisoned、jettisoning、out of necessity.
用法提醒
- 在需要果断丢弃时使用 jettison，通常是有目的地抛弃而非随手扔掉。它是及物动词，格式为 jettison 某物。海上情境常指为减载而抛弃货物。在比喻用法中，可用于放弃计划、想法或信念。语气强调紧迫性与决断。过去式为 jettisoned，动名词为 jettisoning。
常见误解
- 误以为可自称为不及物用法（不能说 jettison 自己）。
- 把 jettison 当作 discard 的一般同义词使用于所有场景。
- 在日常对话中对人使用（如‘jettison myself’）。
- 以为总是表示随意丢弃而非紧急、必须的抛弃。
- 把过去式误写成常规-ed 动词形式。
语言思维差异
简体中文学习者通常会把 jettison 与“丢弃”混用，但它强调急迫性和必要性，常用于货物、计划、信念等有重量的事物。因此要避免把它用在日常轻率的丢弃上。
学习提示
- 记住它是及物动词：jettison 某物，而不是自己。
- 搭配具体对象：货物、计划、观念、设备等。
- 海事语境常带有紧急性与危险感。
- 过去式用 jettisoned，动名词用 jettisoning 来描述正在进行的动作。
- 通过重量感或必要性来与 discard/throw away 区分。
- 练习字面意义（货物）和比喻意义（想法）。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does 'jettison' mean?
A.Send rapidly
B.Inspect closely
C.Store carefully
D.Discard or abandon
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'jettison' correctly?
A.The teacher jettisoned the class assignments to the students.
B.He carefully packed his belongings before jettisoning them.
C.She decided to keep all her old clothes and not jettison any.
D.The company decided to invest more money into the project, not jettison it.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'jettison'?
A.Keep
B.Discard
C.Retrieve
D.Maintain
步骤4：反义词
What is an antonym for 'jettison'?
A.Dump
B.Remove
C.Release
D.Retain
步骤5：掌握
In real-life, how would someone 'jettison' something?
A.By sharing it with others
B.By carefully preserving it
C.By throwing it away or getting rid of it
D.By hiding it