labels - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
labels 单词的含义
- 一个带有信息的纸条
- 标识或描述某物
- 一个类别或类型
labels 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
labels 音标与发音
英式
/ˈleɪ.bəl/
美式
/ˈleɪ.bəl/
labels 单词的词源
la- = 绑定, bel = 纸; 历史来源: 拉丁语 → 古法语 → 英语; 想象一个在礼物上的标签，用名字绑住它.
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我拿起一张标签纸，手指轻轻移动，撕下一张贴到笔记本上。按压并调整角落，直到它平贴并对齐。转动笔记本，我感觉手腕的力量在控制和微调之间来回。随着一个个标签被贴上，物品被分成类别，秩序就慢慢显现。
真实语境解释
Label 这个词在英语中有名词和动词两种用法。名词时，它通常指附在物品上的标签、纸片或贴纸，提供信息如名称、价格、尺寸或警告。它也可表示用于分类的类别或类型，如产品线标签或流派标签。动词 to label 则表示给某物贴上标签、标记，或用某种方式描述/识别它。该词在日常、商业和数据工作中都很常见，涉及物品标识、分类与信息标注。理解物理标签与抽象标签之间的区别，有助于避免表达混乱。
用法提醒
- • 记住 label 可以是名词也可以是动词。 • 常用搭配如 价格标签、名字标签、尺寸标签。 • 区分 物理标签 与 数据标签。 • 贴标签时，思考你是在描述还是在识别。 • 注意搭配：给人贴标签、给文件贴标签、给产品贴标签。 • 练习发音：/ˈleɪ. l̩/。
常见误解
- 标签只是价格标签，实际上也用于描述类别或类型。
- 贴标签就是在命名，不涉及描述或分类。
- 标签、标牌在所有场景下都是同一物。
- 标签总是固定不变的，不能更改。
- 日常标注中也会出现社会标签或标签化的含义，需要注意。
语言思维差异
在汉语学习者眼中，label 常被理解为“标签”这一物理标签，但英语中的标签还包括类别和动词用法。学习者容易把 label 与 tag、badge 混淆，也不总是分清“贴标签”与“对数据标注”的区别。
学习提示
- 区分名词与动词用法，在实际情境中练习使用。
- 掌握常见搭配：价格标签、名字标签、尺寸标签。
- 区分物理标签与数据标签在科技场景中的用法。
- 练习给物品贴标签并清晰描述。
- 关注标签在分类和检索中的作用。
- 请注意发音：/ˈleɪ. lət/ 与 /ˈleɪ. ləb/ 的区别。
