lamentable - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
lamentable 单词的含义
- 值得批评或遗憾的
- 表达悲伤或悔恨的
- 引起失望或遗憾的
lamentable 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
lamentable 音标与发音
英式
/ləˈmɛntəbl/
美式
/ləˈmɛnəbl/
lamentable 单词的词源
词根分解：lament-（哀悼）+ -able（能够）。历史来源：拉丁语 'lamentabilis' → 古法语 'lamentable' → 英语。记忆图像：想象一个人为破碎的梦想而哭泣，这完美地捕捉了 lamentable 的本质，唤起悲伤的事物。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
lamentable 是英语形容词，描述应受谴责或令人遗憾的事物；也可表示表达悲伤、哀悼，或引发失望的情景。这个词语略带正式语气，语义强烈且带有负面评判色彩，通常用于评价行为、结果或事件的不理想之处，而非单纯的“难过”。常见搭配包括 lamentable mistake、lamentable state of affairs、lamentable performance。使用时要注意对象和场合，避免在日常对话中过于夸张，以免显得不自然。
用法提醒
- - 用于正式批评错误或失败。
- - 描述行为、结果或情境，而非人。
- - 与名词如错误、行为、局势搭配使用。
- - 不宜用于日常口语，适合报道或评论。
- - 如需更软的语气，可选 regrettable/令人遗憾。
- - 强调时放在名词前：lamentable 的局势。
常见误解
- 它在所有情境下都表示悲伤。
- 它描述的是人，而非事件或行为。
- 这是日常口语中常用的词汇。
- 它在任何情况下都可与 unfortunte 同义。
- 它可以用来缓和批评。
语言思维差异
在简体中文语境中，lamentable 常被理解为正式、强烈的负面评价，强调错误及其后果；学习者容易把它等同于简单的“难过”或直接形容人，导致语气不自然。
学习提示
- 记住它的正式语气和负面含义。
- 用来描述行为、事件或局势等，而非人物。
- 与如失败、行为、结果等名词搭配。
- 避免在日常口语中过度使用，适合书面表达或演讲。
- 可与“遗憾的/让人遗憾的”比较以得到更柔和的语气。
- 用于强调时放在名词前：lamentable 局势。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'lamentable' mean?
A.regrettable
B.joyful
C.exciting
D.praiseworthy
步骤2：使用
How is 'lamentable' used in a sentence?
A.The team's performance was lamentable, leading to their defeat.
B.The weather was lamentable today, so we decided to go for a picnic.
C.Her new shoe collection is simply lamentable; it has so many styles.
D.The movie was lamentable, it received good reviews from critics.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'lamentable'?
A.thriving
B.disastrous
C.fortunate
D.joyful
步骤4：反义词
What is the opposite of 'lamentable'?
A.unfortunate
B.commendable
C.regretful
D.obvious
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where something might be considered lamentable?
A.A recent event in the community has made many people feel sad and regretful.
B.People often celebrate achievements that are remarkable and inspiring.
C.When a beloved local landmark is demolished, it leaves the community feeling empty.
D.Many individuals are happy with the progress made in sustainability efforts.