liaise - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
liaise 单词的含义
- 沟通与协作
- 连接或作为链接
- 协调各方行动
liaise 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
liaise 音标与发音
英式
/lɪˈeɪz/
美式
/liˈeɪz/
liaise 单词的词源
根源：'liaise' 源于法语 'liaison'，意为 '连接'。记忆画面：想象两个人握着绳子，象征着他们通过绳子相互连接和沟通。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Liaise 的意思是在多方之间进行正式的沟通与协作，扮演桥梁角色，促成信息传递和行动协调。常见于商务、政府或项目管理场景，强调通过协调和中介来推动进展，而不仅仅是发出一次联系。使用时通常搭配介词 with/ between，如 liaise with someone 或 liaise between departments。与单纯 contact 的区别在于前者强调持续的、计划性的协作与对话，而非简单的联系。熟悉相关名词 liaison，有助于理解两者间的关系—— liaison 为名词， liaise 为动词，均源自同一词根。
用法提醒
- • 与 'liaise with' 或 'liaise between' 搭配以表达协调。
- • 不等同于日常用语中的“联系”。
- • 可与名词 liaison 搭配，指中介角色。
- • 常见于邮件、报告和项目计划。
- • 不要将其用于单次、一次性信息。
- • 在多方场景中练习以强化中介含义。
常见误解
- 以为 liaise 只是‘联系’，其实强调在多方之间的协调与中介角色。
- 以为这是非正式用语；在正式商务文档中也很常见。
- 以为只在政府场景使用；在企业、非营利组织和学术环境也常用。
- 以为 liaison 和 liaise 可以在任何场景互换；名词和动词在用法上有区分。
- 以为它等同于签合同的谈判；实际核心是持续的沟通与协调。
语言思维差异
对简化中文学习者来说，liaise 常被理解为“联系”，但它强调通过中介在多方之间持续协作；要留意与 liaison 的区分，以及常见的搭配。
学习提示
- 熟记常见搭配：liaise with / liaise between
- 在正式场合使用：报告、邮件、项目计划
- 区分 liaise 与 contact，区分 liaison 的名词形式
- 多方练习以强化中介角色
- 关注持续协调的语义，而非一次性信息
- 参考商务文本中的实例
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'liaise' mean?
A.To ignore someone's contributions
B.To communicate or cooperate with others
C.To refuse a request
D.To criticize someone openly
步骤2：使用
Which sentence uses 'liaise' correctly?
A.He decided to liaise his lunch before the meeting.
B.We plan to liaise with our teams to discuss the project.
C.She likes to liaise during the weekend.
D.They will liaise their documents with the archives.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'liaise'?
A.Collaborate
B.Isolate
C.Shun
D.Compete
步骤4：反义词
What is the opposite of 'liaise'?
A.Alienate
B.Unite
C.Communicate
D.Partner
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where someone would need to liaise with others?
A.The manager will coordinate the activities of the various departments.
B.In a corporate setting, teams often liaise with each other to ensure project alignment.
C.The teacher asked students to work on their assignments.
D.To avoid confusion, it is best to act independently.