LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

married - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

married 单词的含义

  • 结婚
  • 成为合法伴侣
  • 与某人建立婚姻关系
Illustration for this word

married 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

married 音标与发音

发音
英式 /ˈmæri/
美式 /ˈmæri/
音节
marry

married 单词的词源

来自古法语'marier'(结婚),源自拉丁语'maritare'(娶)= marit-(根,结婚的人)+ -ate(使)。想象一对夫妇在走道上走,象征着他们的婚姻关系。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先轻轻将手向对方伸去,靠近一步,稳住呼吸,伸手握住对方的手。我们交换戒指,这一刻把未来拉得更紧,心里有一种推动的承诺。日子在这种缓慢的、身体层面上的变化中改变:心跳上扬,姿势变得稳当,似乎生活的方向转向了共同的道路。在现实里,说我们结婚就成了日常对话中的一个共同计划,往前走去。

真实语境解释

Marry 在英语中的核心含义是与某人建立婚姻关系,成为对方的配偶。常见表达有 to marry someone(和某人结婚)和 to get married(结婚,强调过程或成为夫妻的状态)。中文里常用结婚/成婚来描述这个行为,男性常说娶某人,女性常说嫁给某人。婚姻在法律和社会层面具有重要意义,不同国家的规定可能不同。学习者容易把 marry 直译为“嫁/娶”等字眼,而忽略性别与语态的差异;也容易把“to marry”和“to get married”混淆,误以为两者完全同义。

用法提醒

  • • 用 marry + 人表示与某人结婚,例如 'marry someone'.
  • • 区分 get married(结婚,强调过程或成为夫妻的状态)与 marry(结婚对象)。
  • • 时态要熟练:marry, married, have married。
  • • 常见搭配:marry for love(为爱而婚)、marry into a family(入赘/入赘家庭)。
  • • 注意拼写,避免误写。

常见误解

  • 以为 'marry' 一定要举行婚礼才算结婚。
  • 以为可以用婚姻去指代婚庆以外的任何手续。
  • 以为只能用来谈一个人的婚姻状态而非过程。
  • 误把 'to marry' 和 'to get married' 的语态混用。
  • 错误地用错性别助词或把娶/嫁翻译成同一个固定表达。

语言思维差异

简体中文把婚姻更多地理解为一个社会/法律状态,学习者常把 marry 与娶/嫁混用,忽视性别与语态的区别,以及‘结婚’与‘成婚’的差别。

学习提示

  • 多记熟搭配:为爱而结婚、入赘/嫁入某家。
  • marry 必须接直接宾语:marry someone。
  • 区分 to get married(结婚这个过程/状态)与 marry(结婚对象的动作)。
  • 过去时为 married,不是 marryed。
  • 注意发音和词序,练习口语情景。
  • 通过情景对话巩固用法。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'married'?

A.To legally join in matrimony
B.To attend
C.To start
D.To cook
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'married' correctly?

A.She married the car for a road trip.
B.The clouds married the sky beautifully.
C.Tom and Jerry got married last year.
D.I married my shoes before leaving the house.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'married'?

A.Combined
B.Confused
C.Created
D.Cleansed
步骤4:反义词

What is the opposite of 'married'?

A.Opened
B.Fastened
C.Single
D.Laughed
步骤5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of 'married'?

A.Attending a party
B.Graduating from college
C.Getting married in a ceremony
D.Buying a car

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Waterfall Plan

Simple Phone Call

2025.10.06 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Lighthearted Take on Pollution and Community Action

Environment & Pollution

2025.11.28 · 1:12 · B2 · IELTS
立即收听
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises

英语学习听力内容

2025.08.05 · 3:31 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服