massacre - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
massacre 单词的含义
- 大规模屠杀
- 残暴或无差别的屠杀
- 无差别地杀死大量人
massacre 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
massacre 音标与发音
英式
/ˈmæs.ə.kər/
美式
/ˈmæs.ə.kɚ/
massacre 单词的词源
massacre = massa (大量) + -cide (杀); 来源于拉丁语 'massacre' → 古法语 'massacre' → 英语。想象一个战场布满倒下的士兵，生动展现了无差别屠杀的破坏。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我把手放在桌面上，靠近一些，把脑海里拥挤广场的画面从模糊拉向一个残酷的焦点。画面突然改变：人群的喧嚣停住，尖叫和脚步混乱，命令像一道风把许多生命一瞬间抹去。我的手心发汗，微微调整姿态，努力让这个画面保持稳定。以后和朋友谈起时，我会说这场景像大屠杀。
真实语境解释
Massacre 这个词在英语里指大规模、通常是暴力的屠杀，涉及多名无辜者。它强调行动的猛烈与短时间内造成的严重伤害，而不一定包含系统性的灭绝计划。词源来自拉丁语 massa（大量）与 -cide（杀）经由法语传入英语言。与 murder（谋杀）不同，massacre 常指一次性、在短时间内发生的群体杀戮，常出现在战争、冲突或暴乱场景。了解这一点有助于在新闻报道与文学文本中把握强烈的情感色彩与道义评价。
用法提醒
- 1) massacre 指大规模且暴力的杀戮；2) 常用于无差别的暴力行为；3) 不要与 genocide（种族灭绝）或 murder 混用；4) 在新闻和文学中常带强烈情感色彩；5) 用时应给出具体情境以避免渲染夸张。
常见误解
- massacre 等同于 genocide（种族灭绝）
- 屠杀只发生在历史上或遥远的年代
- 屠杀中的杀人都是有组织的
- massacre 是描述任何大规模杀戮的中性词
- 可以用来描述动物屠宰或自然灾害引发的死亡
语言思维差异
massacre 强调大规模、无差别暴力；中文学习者要注意它在语气上的强烈道德色彩与新闻语气，避免用更轻的词语来描述这类事实性、震撼性的事件。
学习提示
- 将名词和动词用法分开记忆。
- 关注搭配，如‘massive shooting’ vs. ‘massacre’。
- 与 murder、genocide 区分使用。
- 在新闻标题中留意情感强度的线索。
- 在正式写作中使用，避免口语化误用。
- 不要将其用于较小的事件。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'massacre'?
A.Terrible event
B.Happy occasion
C.Long journey
D.New invention
步骤2：使用
Which sentence uses 'massacre' correctly?
A.The picnic turned into a massacre of ants.
B.She was thrilled about the massacre.
C.He celebrated his birthday with a massacre.
D.The sunrise was a beautiful massacre.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'massacre'?
A.Victory
B.Slaughter
C.Harmony
D.Regret
步骤4：反义词
What is the opposite of 'massacre'?
A.Calm
B.Save
C.Celebrate
D.Protect
步骤5：掌握
In what real-life context would you hear the word 'massacre'?
A.In a war documentary
B.During a peaceful protest
C.At a comedy show
D.At a birthday party