LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

meme - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

meme 单词的含义

  • 在网上广泛传播的有趣图片、视频或短语
  • 通过模仿传播的文化信息单位
  • 广为流传的网络梗或玩笑
Illustration for this word

meme 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

meme 音标与发音

发音
英式 /miːm/
美式 /miːm/
音节
meme

meme 单词的词源

根部拆解:来自 mim- 表示模仿的前缀与 -eme 后缀所构成的单位概念。历史起源:由理查德·道金斯在 1976 年的自私的基因一书中首次提出,取自希腊语 mimē 的模仿含义,通过 mimeme 演变为 meme。记忆意象:想象一个会传染的想法从一个脑海跳到另一个脑海。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

meme 指在网络上广泛传播的幽默图片、视频或短语,成为通过模仿传递的文化信息单位。这个概念随着人们对它的二次创作而演化,常被用来影响话题走向或社区互动。最初由理查德·道金斯在《自私的基因》(1976)提出,源自希腊语 mimē(模仿),经 mimeme 演化为 meme。如今的网络文化中,meme 的形式多样:图片段子、字幕梗、短视频等都可能成为传播载体,跨越语言与地域传播到全球。

用法提醒

  • 记住名词形式与复数:meme / memes。留意语境与平台。并非所有搞笑图片都是梗。梗常通过二次创作而扩散,变体的差异才是梗的魅力。用于讨论网络文化而非单纯笑话。注意跨文化参照可能难以翻译。

常见误解

  • meme 只有图片,没有文字或视频。
  • 梗总是好笑,不能是讽刺或严肃的内容。
  • 只有原创才算梗,重新编辑就不是梗了。
  • 梗只在一个平台有用,跨平台传播就不算梗。
  • 翻译就会失去梗的意义。

语言思维差异

在简体中文环境中,meme 常被视为梗、梗图的集合,强调特定社群的语境与幽默;学习者容易把梗理解成单一图片,忽视变体与地域性笑点。

学习提示

  • 熟悉常见梗的表达形式(图片配文、段子、反应视频)。
  • 留意不同平台的梗风格(短视频、论坛帖文等)。
  • 关注梗所依赖的文化背景与内部笑点。
  • 用自己的话描述梗及其情境,练习情景化表达。
  • 别以为一张图就一定是梗,要留意二次创作的变体。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'meme'?

A.A thought
B.A viral internet image
C.A type of dance
D.A type of fruit
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'meme' correctly?

A.The meme tasted delicious.
B.He danced a meme at the party.
C.She shared a funny cat meme on social media.
D.They grow memes in the garden.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'meme'?

A.Gif
B.Rainbow
C.Basketball
D.Dictionary
步骤4:反义词

What is the opposite of 'meme'?

A.Serious
B.Quiet
C.Normal
D.Sleepy
步骤5:掌握

Can you think of a real-life scenario involving a 'meme'?

A.He took a long nap in the afternoon.
B.She went shopping for groceries.
C.They celebrated a birthday party with a meme theme.
D.They studied for a math test.

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Ideas Become 'Contagious' on Social Media

Technology & Social Media

2026.02.11 · 1:12 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服