LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

narcissism - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

narcissism 单词的含义

  • 过分自恋或虚荣
  • 对自己和外貌的痴迷
  • 以自我为中心的人格特征
Illustration for this word

narcissism 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

narcissism 音标与发音

发音
英式 /ˈnɑː.sɪ.sɪ.zəm/
美式 /ˈnɑr.sɪ.sɪ.zəm/
音节
narcissism

narcissism 单词的词源

词根分解:来自'narcissus'(与自恋相关的花)+ 'ism'(表示实践或哲学的后缀)。历史起源:来自希腊语'narkissos'(花)→ 拉丁语'narcissus' → 古法语→ 英语。记忆图像:想象一个人无休止地注视着水池中的倒影,像自恋者的神话一样迷恋自己的反射。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

自恋指对自我的极端关注,常表现为过度的自爱或虚荣。它描述了一种把自身需求、外表和观点置于他人之上的倾向,有时甚至以牺牲人际关系为代价。在心理学中,自恋可以是一个性格特征;在极端情况下,称为自恋型人格障碍。该词源自希腊神话中的水仙纳西瑟斯,经拉丁语和中古法语传入英语。记忆图像是想象某人对着水池里的倒影长时间凝视,被自己的形象吸引,这有助于记住自我沉溺的本质,而非健康的自我评估。

用法提醒

  • 名词形式;通常与“过度、虚荣、以自我为中心”等搭配。避免把自尊扩展为所有自我价值。区分自恋与健康的自信。相关形容词:自恋的。可用于描述性格特征或障碍。不要把它当作习惯或情绪;它是持续的模式。用于中性、批判性的语境。

常见误解

  • 将自恋等同于健康的自尊
  • 只认定名人会是自恋者
  • 以为自恋等同于粗鲁或傲慢
  • 认为自恋特质总是病态的
  • 把自信误认成自恋

语言思维差异

向简体中文学习者解释自恋不仅是自信或夸耀的问题,可能是性格特征或人格障碍;有些文化强调谦逊而非自我推销,因此易混淆。

学习提示

  • 学会名词形式及相关形容词自恋的用法
  • 记笔记搭配:narcissism、narcissist、narcissistic personality disorder (NPD)
  • 区分健康的自尊与自恋
  • 在中立、批判性语境中使用
  • 结合记忆图像练习:纳西瑟斯的镜像
  • 关注媒体中的自我推销与自我反省的区别

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'narcissism' mean?

A.Excessive interest in oneself and one's physical appearance
B.A type of flower
C.A method of cooking
D.A style of music
步骤2:使用

Which sentence correctly uses the word 'narcissism'?

A.I noticed her narcissism when she admired her reflection.
B.Her narcissism for the community service made her popular.
C.His narcissism led him to be very generous.
D.His narcissism was evident when he only took selfies.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'narcissism'?

A.Generosity
B.Egotism
C.Kindness
D.Selflessness
步骤4:反义词

What is the opposite of 'narcissism'?

A.Altruism
B.Apathy
C.Indifference
D.Isolation
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where 'narcissism' might be relevant?

A.A team player encourages collaboration and teamwork.
B.A kind person always helps those in need.
C.Someone who constantly seeks validation from others might exhibit traits of narcissism.
D.An artist creates without caring about public opinion.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服