narrow - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
narrow 单词的含义
- 宽度小的
- 范围或规模有限的
- 使某物变窄
narrow 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
narrow 音标与发音
英式
/ˈnærəʊ/
美式
/ˈnæroʊ/
narrow 单词的词源
narrow：nar- = 压缩，row = 线；古英语 'nearow' 意思是 '近或紧'; 想象一下挤压气球直到它变窄。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我把手放在开口处，开始把两边往里推。空间从宽变窄，在指尖下悄悄改变。我继续调整手势和呼吸，感到推拉让手感变得更紧绷。这种微小的变化让空间变窄，在日常使用中意味着要在有限的范围内行动。
真实语境解释
narrow 描述物理宽度狭窄的事物，如走廊或窗户；也指范围或程度有限，如‘narrow margin of error’或‘narrow job market’。作动词时，to narrow 意味着缩小宽度、范围或种类，常通过聚焦或约束选项来实现。在日常用法中，区分物理窄与对选择、计划或观点的收窄很重要。该词既可用于积极语境（narrow escape，侥幸逃脱），也可用于消极语境（a narrow path，狭窄的道路或局势）。常见搭配包括 narrow gap、narrow passage，以及短语 narrow down；narrow-minded 表示负面含义。
用法提醒
- - 用于描述物理宽度或比喻上的范围
- - 区分动词 to narrow 与形容词 narrow 的用法
- - 常见搭配如 narrow gap、narrow passage、narrow down
- - 不要把物理窄与抽象的“较小”混淆
- - 注意 narrow-minded 常带否定含义
常见误解
- 把 narrow 仅理解为‘小、短’，忽略其比喻用法
- 误以为 narrow 只描述宽度，不涉及范围或可能性
- 把 narrow 和 close、靠近混淆在路线上
- 在成语里把 narrow 的用法错用，例如把 narrow escape 直译为“窄逃”
- 说成 to narrow 只用于物理宽度，忽略减少选项等含义
语言思维差异
简体中文使用者在理解 narrow 时需区分物理宽度与比喻意义。常见错误包括把 narrow 仅当作‘小’、不涉及范围的形容词，以及将 narrow-minded 误解为仅意味“谨慎”。注意把 narrow down 视为缩小范围的短语动词。
学习提示
- 在句子中练习物理宽度和比喻用法
- 学习常见搭配，如 narrow gap、narrow down
- 记忆动词 to narrow 及相关名词
- 留意涉及宽度和视角的成语
- 将与 wide、broad 等反义词进行对照
- 用词典示例核对语境
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'narrow'?
A.Wide
B.Large
C.Small
D.Thin
步骤2：使用
In which sentence is 'narrow' used correctly?
A.The street is wide enough for two cars to pass.
B.The field is large enough for a football game.
C.The river is so narrow that only one boat can go through at a time.
D.The hallway is small and cramped.
步骤3：同义词
Which word is similar to 'narrow'?
A.Broad
B.Thick
C.Steep
D.Shallow
步骤4：反义词
What is the opposite of 'narrow'?
A.Wide
B.Tight
C.Short
D.Long
步骤5：掌握
In what real-life context would you use the word 'narrow'?
A.Describing a small opening in a cave
B.Talking about a spacious room
C.Discussing a wide highway
D.Referring to a broad horizon
