obstinacy 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
obstinacy 音标与发音
英式
/ˈɒbstɪnəsi/
美式
/ˈɑbstɪnəsi/
obstinacy 单词的词源
词根: ob- (反对) + stinare (站立). 历史来源: 拉丁语 → 古法语 → 英语. 记忆图像: 想象一只顽固的骡子不顾所有劝说而坚守自己的立场,体现了固执的本质。
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
Obstinacy 的核心在于拒绝改变观点的固执。它既可以描述坚持原则、坚持立场的积极一面,也常被视为不愿接受新证据的消极态度。作为名词,obstinacy 强调持续性和对抗性,常出现在辩论、决策和习惯中。这个词在英语里通常带有贬义色彩,但在文学或自嘲语境中也能带来幽默感。记忆图像是一头在风雨中也不肯让步的老驴,象征顽固不化。理解其细微差异,能帮助学习者在不同语境中选择恰当的评价。
用法提醒
- Obstinacy 指对观点的固执拒绝,不等同于一时的固执情绪。用于描述持续的态度,而非短暂的固执时刻。通常带有负面色彩;仅在坚持确实值得钦佩时使用。可搭配副词 obstinately 表示态度方式。在合适情境下将 obstinacy 与 persever... 译为坚持不懈的含义区分。正式写作偏好使用 obstinacy;口语中更自然的可能是固执、顽固。
常见误解
- 固执总是负面特质
- 与倔强在所有情境中都同义
- 固执就是坚持到底
- 只有错的人才会固执
- 证据或讨论不能改变固执
语言思维差异
在中文语境中,固执往往带有明显的负面评价,强调拒绝改变与缺乏弹性。学习者应注意区分坚持原则与盲目固执的不同。
学习提示
- 学习名词形态与相关形容词 obstinate
- 留意搭配 in/with 表示对改变的抗拒
- 分清 obstinacy、stubbornness、perseverance 的区别
- 正式写作中偏向 obstinacy,口语常用 固执/倔强
- 用 2-3 个清晰例子练习不同情境
- 留意语气强弱以避免误解
五步学习法,用英语来学习英语
步骤1:含义
What is the meaning of 'obstinacy'?
A.Flexibility in thinking
B.Ability to adapt to change
C.Stubbornness or refusal to change
D.Eagerness to learn
步骤2:使用
In which sentence is 'obstinacy' used correctly?
A.Her obstinacy led her to change her mind quickly.
B.The dog's obstinacy made it hard to train.
C.He showed obstinacy by being open to other ideas.
D.Obstinacy helped him to be more adaptable.
步骤3:同义词
Which word is most similar to 'obstinacy'?
A.Compliance
B.Flexibility
C.Stubbornness
D.Surrender
步骤4:反义词
What is the opposite of 'obstinacy'?
A.Adaptability
B.Rebelliousness
C.Persistence
D.Defiance
步骤5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might display obstinacy?
A.A person listening carefully to feedback.
B.A team collaborating effectively on a project.
C.A child insisting on wearing a favorite shirt despite the weather.
D.Someone changing their opinion after discussing it with friends.
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用