LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

痛苦的努力学习英语的关键词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

painstaking 单词的含义

  • 需要大量关注和努力的
  • 细致入微的
  • 极其小心的
Illustration for this word

painstaking 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

painstaking 音标与发音

发音
英式 /ˈpeɪn.steɪ.kɪŋ/
美式 /ˈpeɪnˌsteɪ.kɪŋ/
音节
painstakeing

painstaking 单词的词源

词根:pain + staking('stake'意味着'放置')。起源:中世纪英语。记忆:想象某人仔细组装一个详细的模型,小心翼翼地将每个部分放到位,就像为了完美而被固定或保障一样。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Painstaking 指投入大量心力、细致入微的工作。它强调为了达到高质量结果而花费时间、精力并反复关注细节。比如对手稿的认真逐字校对、对古董修复的耐心处理、或在调查中对线索的缜密搜寻。它的语气比单纯的“小心”更强调过程的密集与彻底。作为形容词使用,副词形式是 painstakingly。词源含有“痛苦”的隐喻,表示付出艰辛的努力。

用法提醒

  • - painstaking 表示比仅仅“小心”更强的用法;可用于名词前(a painstaking process)或作副词(painstakingly 编辑)。
  • - 不要把它与 painful 混淆,后者指身体或情感的痛苦。
  • - 用作副词时写作 painstakingly。
  • - 常与 editing、restoration、inspection、research 搭配。
  • - 含义强调彻底和投入时间的努力。

常见误解

  • 它指疼痛或引起身体不适。
  • 它只适用于漫长、缓慢的任务,其他情境不适用。
  • 可以在所有语境中替换 '小心',而不带细微差别。
  • 它描述情绪而非行动。
  • 只在编辑和研究工作中使用。

语言思维差异

在简体中文里,细致入微的工作往往通过成语、成就描述来表达。学习者常误以为等同于普通的小心,但其实它强调的是极端的专注和持续的努力。

学习提示

  • 把单词与一个需要长期细致组装的形象联系起来。
  • 通过改写段落来练习,专注每一个逗号和细节。
  • 留意常见搭配,如“煞费苦心的编辑”或“煞费苦心的修复”。
  • 使用副词形式 painstakingly 来描述进行某事的方式。
  • 与 '小心' 做对比,注意强度差异。
  • 用生词卡练习,附上例句。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'painstaking'?

A.Careful
B.Easy
C.Lazy
D.Quick
步骤2:使用

In which sentence is 'painstaking' used correctly?

A.They completed the task without putting in much effort.
B.He finished the project quickly without much attention to detail.
C.I always do my homework in a careless and haphazard manner.
D.She took a painstaking approach to organizing her book collection.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'painstaking'?

A.Rapid
B.Sloppy
C.Negligent
D.Thorough
步骤4:反义词

What is the opposite of 'painstaking'?

A.Meticulous
B.Careless
C.Attentive
D.Diligent
步骤5:掌握

In what real-life situation would someone need to be painstaking?

A.Baking a cake and following the recipe precisely
B.Doing laundry in a rush and mixing all the clothes together
C.Driving a car recklessly without following traffic rules
D.Writing a casual email without checking for errors

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服