permeable - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
permeable 单词的含义
- 可渗透的
- 允许液体或气体通过的
- 普遍存在的
permeable 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
permeable 音标与发音
英式
/ˈpɜː.mi.ə.bəl/
美式
/ˈpɜr.mi.ə.bəl/
permeable 单词的词源
(per- + mea + -able) 'mea' 在拉丁语中表示'通过'，'per-'则表示'穿过'。起源于拉丁语'permeabilis'，经过古法语后成为英语。想象水透过海绵，说明物质如何相互流动。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Permeable 指具有被通过的性质，尤其是材料、薄膜、屏障等，液体或气体可以穿透它们。它常用于科学领域描述土壤、过滤器或膜允许水或空气通过的情形，也可作隐喻，表示思想、影响力或潮流正在扩散、渗透至新领域。与 “porous” 的区别在于 permeable 更强调“能被通过”的能力，而 porous 则强调“有孔洞”的特征。词源来自拉丁语 per-（通过）和 mea（通过）以及 -able 的组合，最初来自 permeabilis，经过古法语进入英语。
用法提醒
- 记住：通常与 pass through 搭配；不要把 permeable 用在所有对象上；可写成 “permeable to liquids/air” 或 “pass through” 的结构；与 porous 做对比；谨慎使用在非科学文体中；注意区分渗透性与孔隙大小。
常见误解
- 把 permeable 与 porous 视为同义词
- 误以为 permeable 就是完全防水
- 以为 permeable 只指液体，而非气体
- 把渗透性当作人或思想的固有特征来描述
- 日常场景中把 impermeable 搭配错
语言思维差异
中文学习者常把 permeable 误解为仅指“有孔的”，应强调它是“有通过的能力”，并区分 porous（多孔、孔隙多）与 permeability 的概念。
学习提示
- 搭配短语“pass through”以表达清晰
- 区分 permeable 与 impermeable
- 先在科学语境中练习
- 用日常物品（海绵、过滤器）练习
- 记住词源：through + pass
- 确认是液体还是气体通过
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'permeable' mean?
A.Not allowing liquids or gases to pass through
B.Solid and impenetrable
C.Capable of being permeated
D.A type of fabric
步骤2：使用
Which sentence uses the word 'permeable' correctly?
A.The wall was permeable, preventing any air from coming in.
B.Gold is permeable, making it suitable for jewelry.
C.The sponge is permeable, allowing water to flow through it.
D.The ice is permeable, letting the heat escape.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'permeable'?
A.Solid
B.Seepable
C.Brittle
D.Hard
步骤4：反义词
What is the opposite of 'permeable'?
A.Flexible
B.Transparent
C.Opaque
D.Absorbable
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where something is permeable?
A.The glass bottle was very sturdy and not easily broken.
B.The soil in the garden allows water to seep through easily.
C.The leather shoes kept my feet dry during the rain.
D.The new plastic cover was designed to block all moisture.