pester - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
pester 单词的含义
- 反复打扰某人
- 不断困扰某人
- 烦扰某人
pester 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
pester 音标与发音
英式
/ˈpɛstə/
美式
/ˈpɛstər/
pester 单词的词源
根源分解：pest（小麻烦生物）+ er（表示行为者的后缀）。历史起源：中世纪英语“pesteren”，来自古法语“pestre”，意为“打扰”。记忆图像：想象一只小虫子不停地在你耳边嗡嗡作响，令你心烦意乱。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Pester 指不停地打扰某人、反复纠缠，强调持续的坚持，常常越过礼貌边界。你可能会让同事就未完成的报告多次打听，或让朋友不断催要借用物品，甚至是销售人员不停来电。与单纯打扰相比，pester 的语气更强烈，通常带有负面情感。在正式写作中常用 annoy 或 nag；在日常口语中，pester 能传达更强的烦恼感与幽默感。学习时要注意若对方已明确拒绝，继续请求会让人感到被骚扰。
用法提醒
- pester 某人关于某事
- pester 某人去做某事
- 语气通常负面或恼怒
- 正式写作尽量避免
- 对方已拒绝后应停止纠缠
常见误解
- 不是指害虫相关的行为字根混淆
- pest 为名词 pestering 为动词；不要把 pest 当作动词使用
- 只能及物用法；你要奋力去打扰某人
- 在正式场合较少使用，比 bother 更强烈
- 易混淆与骚扰等程度不同的词汇
语言思维差异
在简体中文里 pester 的语气偏向于轻度愤怒的持续打扰。学习者要区分日常口语中的强烈坚持与正式场合的不当表达，避免将其与骚扰混淆。
学习提示
- 掌握常见搭配：pester 某人关于某事；pester 某人去做某事
- 练习带出负面或恼怒的语气，表达困扰
- 区分 pester 与 harass 在严重程度上的差异
- 多用于日常口语，正式写作避免
- 熟悉如 death 的加强语气搭配
- 清晰标注对象和理由，便于理解
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'pester' mean?
A.To annoy persistently
B.To provide help
C.To celebrate a victory
D.To organize an event
步骤2：使用
Which sentence uses 'pester' correctly?
A.I like to pester my friends by giving them gifts.
B.The child would pester his parents for a new toy every day.
C.She wanted to pester the plants with water.
D.He decided to pester for some peace and quiet.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'pester'?
A.Encourage
B.Bother
C.Help
D.Support
步骤4：反义词
What is the opposite of 'pester'?
A.Disturb
B.Annoy
C.Ignore
D.Intrude
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might 'pester' another person?
A.Someone is quietly reading in a corner.
B.A child keeps asking for dessert after dinner.
C.A group is having a catered meeting in peace.
D.A person enjoys a relaxing day at the beach.
