pests 单词的含义
- 对人类有害的植物或动物
- 麻烦的人或事情
- 恼人或令人烦恼的生物
pests 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
pests 单词的词源
根部分解: pest(源自拉丁语'pestis' = 瘟疫)。历史起源: 拉丁语 → 古法语 → 英语。记忆图像: 想象一个被杂草覆盖的花园,破坏了花朵的美丽,类似于害虫对农作物的损害.
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
pest 在英语中是一个名词,指对人类有害的生物或会带来麻烦的事物。它可以是对作物构成损害的植物或动物,也可以指给人带来持续困扰的人物或事物。常见例子包括蚊子、蚜虫、老鼠等进入家庭时带来的麻烦;也用来形容吵闹的邻居或持续打扰的来源。词源方面,pest 来自拉丁语 pestis,意为瘟疫,通过法语进入英语。这个词在日常表达中常带有“持续性烦恼”的含义,强调反复出现的问题而非一次性事件。
用法提醒
- - 将 pest 用来指代对人类有害的生物或造成麻烦的事物。
- - 注意 pest 与 vermin 的区别,常用于一般语境而非严格生物学术语。
- - 将人称为“pest”时,语气带有贬义,表示持续干扰。
- - 一次性的小麻烦可用 nuisance、annoyance 之类替代。
- - 农业场景常用 pest 与 pest control 搭配。
常见误解
- Pest 只指昆虫的误解。
- vermin 与 pest 并非完全同义。
- pest 可以指持续麻烦的人,而不只是动物。
- 并非所有困扰都算 pest,需看情境。
- 在中文里,常用害虫/讨厌的人等词来表达,直接等同于 pest 可能不自然。
语言思维差异
对简体中文学习者而言,pest 可以指害虫或持续困扰的事物;要留意语气强弱与习惯搭配,如 pest control 与 nuisance 的区分。
学习提示
- 掌握两种含义(生物害虫与持续恼人的事物)。
- 根据语境区分 pest 与 vermin;vermin 更正式且更具体。
- 描述人时,pest 要注意语气,避免用于称赞的人物。
- 可与形容词搭配使用,如 persistent、annoying、pesky。
- 练习常见搭配:pest control、pest infestation、pest problem。
- 正确发音 /pest/,与相关词汇一起练习。
相关听力内容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules
Art & Museums
2026.02.21
· 1:26
· B1
· IELTS
· Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Community Garden Volunteer Briefing
Volunteering
2025.11.11
· 0:52
· B1
· IELTS
· Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Household Practices and Urban Pollution
Environment & Pollution
2025.10.23
· 1:50
· B2
· IELTS
立即收听
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用